Menu schließen

sinn von text

Frage: sinn von text
(4 Antworten)

 
hi!
kann mir jmd sagen was dieser text bedeutet? bzw.
hauptsächlich das mit dem schützengraben....

manche sagen es wär einfach, ich sage es ist schwer
du bist audrey hepburn und ich balu der bär
immer pläneschmiedend dastehen
so schön und stumm
und ich fang an zu tanzen
und werf` erstmal alles um

gesucht und gefunden
in der einsicht verbunden:
du gibst was du brauchst, ich glaub was ich seh`
endlich mal etwas das ich fast versteh`

frieden ist wenn alle gleich sind
jetzt sag an was wir hier haben
das leben das wir leben - geschützt im schützengraben
gesucht und gefunden
und du vergisst was du weißt
in dem gefühl wir wären eins

und du vergisst wie du heißt
(in dem gefühl wir wären eins)

manche sagen es wär einfach, ich sage es ist heikel
du bist new york city, und ich bin wanne-eickel
wie die dinge sich wohl anfühlen
wenn sie denn noch ganz wären
ein lebenslauf gebastelt, mit den händen eines tanzbären

gesucht und gefunden
in der einsicht verbunden:
du gibst was du brauchst, ich glaub was ich seh`
endlich mal etwas das ich fast versteh`

frieden ist wenn alle gleich sind
jetzt sag an was wir hier haben
das leben das wir leben - geschützt im schützengraben
gesucht und gefunden
und du vergisst was du weißt
in dem gefühl wir wären eins

und du vergisst wie du heißt
(in dem gefühl wir wären eins)
und du vergisst was du weißt
(in dem gefühl wir wären eins)

vergiss romeo und julia
wann gibt`s abendbrot?
willst du wirklich tauschen
am ende waren sie tot
ich werd` immer für dich da sein,
bist du dabei?
in dem gefühl wir wären zwei
GAST stellte diese Frage am 01.06.2007 - 15:15

 
Antwort von GAST | 01.06.2007 - 15:24
Schützengraben (der)
n. trench,
narrow ditch or embankment used for protection from the enemy in warfare

Chu songs on four sides.
Be besieged by the enemy on all sides. Be utterly isolated. Be in desperate straits. Being cut off from outside help.

 
Antwort von GAST | 01.06.2007 - 15:26
ich weiß was ein schützengraben ist...ich meinte eher den kontext...

frieden ist wenn alle gleich sind
jetzt sag an was wir hier haben
das leben das wir leben - geschützt im schützengraben
gesucht und gefunden
und du vergisst was du weißt
in dem gefühl wir wären eins

 
Antwort von GAST | 01.06.2007 - 15:26
and if two are in such a situation, they become one

 
Antwort von GAST | 01.06.2007 - 16:31
ich weis gerade nicht den Namen von dieser Bänd, weist du den ? Dann kann ich mal nachschauen, was der Text aussagen möchte.

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Musik-Experten?

352 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Musik
ÄHNLICHE FRAGEN: