Kinderarbeit.....
Frage: Kinderarbeit.....(17 Antworten)
KINDERARBEIT Teppiche knüpfen, Steine hauen, auf Plantagen ackern - so sieht der Alltag von weltweit über 250 Millionen Kindern aus. bitte bitte kann mir das jemnad übersetzten muss auch nicht sooo genau sein danke schon mal:-* |
| GAST stellte diese Frage am 24.05.2007 - 20:43 |
| Antwort von Jennymausi1 (ehem. Mitglied) | 24.05.2007 - 20:47 |
welche |
| Antwort von GAST | 24.05.2007 - 20:47 |
oh^^ englsich...ganz vergessen das dazu zu schreiben:-D |
| Antwort von jjf88 | 24.05.2007 - 20:49 |
Forum > Kategorie: Schule - Englisch daran kann mans trotzdem erkennen |
| Antwort von GAST | 24.05.2007 - 20:52 |
mh kann mir jemand helfen?ist echt total wichtig brächte das morgen als *spicker* in einer klausur^^ |
| Antwort von GAST | 24.05.2007 - 20:56 |
Also wenn du den Text in deiner Klausur schreiben willst, würde ich die Sätze ein bisschen mehr miteinander verknüpfen, und nicht nur einen Hauptsatz an den nächsten reihen, dass kommt nicht gut an. Aber auf Englisch übersetzen muss es dir ein anderer, Englisch ist nicht gerade meine Stärke^^ |
| Antwort von GAST | 24.05.2007 - 20:58 |
aber so wie das so auf deutsch geschreiben ist reicht das schon^^^meine stärke ist englsich auch nicht ....ich wär schon zu froh wenn die klausur ne 4 wird .....HILFE gibt es hier niemanden der mir helfen möchte/kann? |
| Antwort von GAST | 24.05.2007 - 21:06 |
Ja seit meiner neuen Lehrerein bin ich au über jede 4 dankebar... der Frau macht mich fertig  immer 3 in Englisch, IMMER, seit der 7 nicht eine Klausur in Englisch, die was anderes war als befriedigend, und jetzt, zack, ist JEDER ne Note weiter in Richtung Keller gerutscht. Verrückte Frau...Naja, könnte jemand ihr jetzt wohl helfen? |
| Antwort von GAST | 24.05.2007 - 21:12 |
KINDERARBEIT Carpets attach, stones strike, on plantagen ackern - in such a way the everyday life from world-wide looks over 250 million children. Instead of going to the school to play and learn, they must work. Child workers are at employers much like. They can be exploited easily: are cheap and can hardly resist. Many of the children are also sexually exploited. Child trade and child prostitution belong, apart from drug and arms traffic, to the most lucrative illegal business at all. The children suffer thereby lifelong damage to bodies and soul. That takes place everything far away from Europe? A large mistake! We find child workers not only in so-called developing countries, but just as in European Union member states, as for instance in Portugal. Not least each purchase can bring us directly with kinderarbeit in contact - products of child hand lie on many counters. geht das so:-O? |
| Antwort von GAST | 24.05.2007 - 21:20 |
on plantagen ackern? sag mal...google-übersetzer oder so xDD |
| Antwort von GAST | 24.05.2007 - 21:20 |
ja^^ selber krieg ich das aber auch net besser hin:-D kannsz du helfen^^? |
| Antwort von blueeyes | 24.05.2007 - 21:22 |
probier einfach mal das zu übersetzen was du kannst...für die wörter welche du nicht verstehst, verwende doch dict.leo.org Aber bitte: NICHT mit google! mlg |
| Antwort von Jennymausi1 (ehem. Mitglied) | 24.05.2007 - 21:25 |
Wenn du ne fünf willst kannst du den Text nehmen, rate dir aber davon ab. Überleg mal, on plantagen ackern.......... ich kann dir nicht so gut helfen, bin auch kein ass in englisch. aber du kriegst dass schon noch hin. |
| Antwort von GAST | 24.05.2007 - 21:25 |
hört sich das so scheiße an? |
| Antwort von Jennymausi1 (ehem. Mitglied) | 24.05.2007 - 21:28 |
ich mit meiner standard vier in englisch finde auf den ersten blick mindestens fünf m ega fehler, und zusätzlich hört sich das ziemlich abgehakt an, keine bindewörter und so weiter. |
| Antwort von blueeyes | 24.05.2007 - 21:30 |
Ja, die Google-Übersetzung ist wirklich nicht zu empfehlen, aus diesem Grund kann ich Jenny nur unterstützen... mlg blueeyes |
| Antwort von GAST | 24.05.2007 - 21:44 |
ich übersetz immer mit abcho.de! hat mir ne 5- inner englisch facharbeit gebracht^^ |
| Antwort von GAST | 24.05.2007 - 21:57 |
ist den keiner so gut um das zu übersetzen?ßßda muss doch einer können |
8 ähnliche Fragen im Forum:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch- Kinderarbeit : Text gesucht (4 Antworten)
- Kinderarbeit in Deutschland (1 Antworten)
- Woher nehme ich infos zu Kinderarbeit in Kalifornien? (1 Antworten)
- Child Labour / Kinderarbeit: Kurzen Text verfassen ! (5 Antworten)
- Kinderarbeit-korretkur (1 Antworten)
- Facharbeit auf Englisch (2 Antworten)
- mehr ...
ÄHNLICHE FRAGEN:
- Kinderarbeit : Text gesuchtIch brauch einen Text über >Kinderarbeit< auf Englisch. Könnte bitte jemand der in Englisch gut ist mir etwas schreiben. Bin ..
- Kinderarbeit in DeutschlandMoin, und zwar muss ich herausfinden was ich von Kinderarbeit in Deutschland weiß, ich hab aber Kein plan wie das in ..
- Woher nehme ich infos zu Kinderarbeit in Kalifornien?Wir machen grade in Englisch Referate zum Thema Kinderarbeit in Kalifornien. Habt ihr einen Tipp auf welcher Internetseite man ..
- Child Labour / Kinderarbeit: Kurzen Text verfassen !Ich muss in Englisch folgendes machen: Ich muss 10 sätze in englisch schreiben und dabei aussagen was ich von kinderarbeit ..
- Kinderarbeit-korretkurich musste meine meinung begründen, warum ich mich für das tham kinderarbeit entschieden habe. ist das so in ordnung? I ..
- Facharbeit auf EnglischIch schreibe zurzeit an meiner Facharbeit auf Englisch. Das Thema ist Child labor in Brazil-a problem about to be eradicated. ..
- mehr ...