Menu schließen

Elvis Presley Übersetzung...

Frage: Elvis Presley Übersetzung...
(7 Antworten)

 
hey! suche die dt.
übersetzung von elvis presleys "you will always on my mind"! hab schon im net gesucht, aber nix gefunden... meine sis braucht das zu morgen, wäre nett, wenn jmd. das findet und reinschreibt!

thx!
GAST stellte diese Frage am 29.01.2007 - 15:24


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von Schnupi (ehem. Mitglied) | 29.01.2007 - 15:26
heißt
das lied auch so? also is das der titel? kann dir da golyr.de empfehlen

 
Antwort von GAST | 29.01.2007 - 15:27
ja, heißt so...hab da auch shcon nachgeguckt, glaub ich! hmm...


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von Schnupi (ehem. Mitglied) | 29.01.2007 - 15:28
du kannst da aber das lied und den interpreten eingeben und die schicken dir das dann per mail...wenn esnohc nich in der liste ist...kannst es ja mal versuchen..denk bis morgen haste es dann evtl

 
Antwort von GAST | 29.01.2007 - 15:29
es heißt always on my mind^^
man kann sich kostenlos bei songtext.net anmelden , weil die haben des auch da^^

 
Antwort von GAST | 29.01.2007 - 15:31
thx!^^ mal schaun, ob ich´s finde! vielen dank!


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von Schnupi (ehem. Mitglied) | 29.01.2007 - 15:32
Vielleicht habe ich Dich nicht ganz so gut behandelt, wie ich sollte
Vielleicht habe ich Dich nicht ganz so oft geliebt, wie ich könnte
Kleine Dinge, die ich hätte sagen oder tun sollen
Ich hab` mir nie die Zeit dafür genommen.

Du warst immer in meinen Gedanken
Du warst immer in meinen Gedanken.

Vielleicht habe ich Dich nicht festgehalten während all dieser einsamen, einsamen Momente
Und ich glaube, ich hab Dir nie gesagt, wie glücklich ich bin, daß Du zu mir gehörst
Falls ich Dir das Gefühl gab, Du seist nur zweite Wahl
Dann tut es mir leid, ich war blind.

Du warst immer in meinen Gedanken
Du warst immer in meinen Gedanken.

Sag mir, sag mir, daß Deine süße Liebe nicht gestorben ist
Gib mir noch eine Chance um dich glücklich zu machen, glücklich zu machen.

Kleine Dinge, die ich hätte sagen oder tun sollen
Ich hab` mir nie die Zeit dafür genommen.

Du warst immer in meinen Gedanken
Du warst immer in meinen Gedanken.

Sag mir, sag mir, daß Deine süße Liebe nicht gestorben ist
Gib mir noch eine Chance um dich glücklich zu machen, glücklich zu machen.

Du warst immer in meinen Gedanken
Du warst immer in meinen Gedanken.

Vielleicht habe ich Dich nicht ganz so gut behandelt, wie ich sollte
Vielleicht habe ich Dich nicht ganz so oft geliebt, wie ich könnte
Vielleicht habe ich Dich nicht geliebt während all dieser einsamen, einsamen Momente
Und ich glaube, ich hab Dir nie gesagt, wie glücklich ich bin, daß Du zu mir gehörst.

Vielleicht hab ich Dich nicht geliebt
Vielleicht hab ich Dich nicht geliebt.

www.golyr.de

 
Antwort von GAST | 29.01.2007 - 15:33
*freuz + rofl* da hast du`s ja^^

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Musik-Experten?

602 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Musik
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Elvis Presley: Biography
    Biographie Elvis Presley in englisch
  • Elvis Presley - Präsentation verbessern
    hallo in 3 wochen ist eurokom und da muss du ein präsentation machen der ca5min dauert und ich habe elvis presley genommen und ..
  • Englisch Korrektur
    Similarly, his concerts got shorter and shorter. As a result his health suffered. Compared to write the book alone, wrote the ..
  • Bekannte Musiker
    Welche Musiker scheiteten (tod) am Erfolg auser Michael Jackson, Elvis Presley, Amy Winehouse und Whitney Houston ?
  • Elvis und Basssänger
    Kuckuck, in einigen Liedern von Elvis singt im Hintergrund und manchmal auch alleine immer kurz eine sehr dunkle Männerstimme..
  • Englisch - Deutsch Text korrigieren
    Hallo! Kann mir bitte jemand bei dieser Übersetzung helfen? Ich habe es 
versucht, aber ich spreche kaum Englisch, und ..
  • mehr ...