Menu schließen

Wohnung Beschreibung

Frage: Wohnung Beschreibung
(1 Antwort)


Autor
Beiträge 1
0
Hallo und zwar muss ich in spanisch einen Text schreiben über meine Wohnung. Ich würde mich freuen wenn es jemand von euch mal drüber lesen könnte und es korrigieren könnte. Das ist der Text: Vivo en tercer piso. Hay tres dormitorios, un salón y una despensa. También hay una cocina, un balcón y un baño.

El dormitorio de mi madre está a la derecha de la puerta. Además, cerca del dormitorio está el salón. Enfrente del salón está mi habitación. A parte de eso, el dormitorio de mi hermano está la cocina. Entonces, al lodo de la cocina está el baño. También hay un pasillo. El pasillo está entre las habitaciónes. La despensa está a la izquierda de la puerta.
Frage von Medina14 | am 28.10.2019 - 14:55


Autor
Beiträge 2581
492
Antwort von Ratgeber | 28.10.2019 - 21:21
Zitat:
está a la derecha de la puerta ... está a la izquierda de la puerta.
Welche Türen meinst Du damit? Die Haustür,
dann verwende bitte la puerta de casa

Vivo en tercer piso con mi madre y mi hermano. Tenemos tres dormitorios, un salón y una despensa y también una cocina, un balcón y un baño.
El dormitorio de mi madre está a la derecha de la puerta de casa. Además, cerca del dormitorio está el salón. Enfrente del salón se llega (kommt man ) a mi habitación. A parte de eso, el dormitorio de mi hermano está la cocina (das bedeutet übersetzt: Außer dem, ist das Schlafzimmer meines Bruders die Küche... meintest Du das wirklich so?) . Entonces, al lado de la cocina se encuentra (befindet sich) el baño. También tenemos un pasillo que está entre las habitaciónes. La despensa está a la izquierda de la puerta de casa. Es war mir zu viel "está" in Deinen Sätzen, daher immer mal versuchen, andere Verben zu verwenden...

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Spanisch-Experten?

401 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Spanisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Ist sehr wenig. Bitte um Korrektur
    Peter Schmidt hat mir Stefan Schäfer von am 01.01.17 bis am 03.01.17 beim Umzug geholfen. Von aufräumen des alten Wohnung bis ..
  • beschreibung
    ich brauche feuer im nacken das tagebuch. markus beschreibung unbedingt! wenn ihr hilft dann werde ich morgen mein arbeit gut ..
  • Raum Beschreibung
    Könnten Sie für mich einen Text schreiben über eine raum beschreibung
  • was meint die vermieterin
    hi folgendes zitat: Bei Interesse bitte zuvor eine E-Mail an mich (Svenja) senden und einen Nachweis darüber vorbereiten, wie ..
  • Kündigungsschreiben Wohnung
    Hey, nach sehr langer Zeit kann ich nun endlich meine alte Wohnung kündigen. Laut Mietvertrag ist sie frühestens zum 31.12...
  • Hacker
    Hey Leute! ich war mal auf youtube, und wollte mir das lied " do you like what you see " anhören. Da klickte ich auf ein video..
  • mehr ...