Menu schließen

- Momo - aus Monsieur Ibrahim: Satzstellung kontrollieren

Frage: - Momo - aus Monsieur Ibrahim: Satzstellung kontrollieren
(3 Antworten)


Autor
Beiträge 24
0
Wollte mal fragen, ob die Satzstellung so in Ordnung ist? Vielen Dank.

Momo est un garcon juif de 11 ans.
Il vit avec son père dans un petit appartement à Paris. L`appartement est situé Rue Bleue. Il ne connait pas sa mère et un frère inconnu. À la maison, il doit cuisine et fair tout la travail. Son père est froid et distant. Momo n`a pas de relation amoureuse avec son père. Il va au posthume. Il prend une partie de l´argent du ménage pour payer le postit. Momo vole des canettes. Il économise de l´argent du budget. Il est attrapé par Monsieur Ibrahim. À Monsieur Ibrahim Momo constrait une relation. Il apprend quelque chose sur la vie et le bonheur. Plus tard, il est adopté.

(Kenne leider nicht die Tastenkombination für acson cirko)
Frage von Caro450 | am 04.10.2018 - 14:43


Autor
Beiträge 2582
492		 Antwort von Ratgeber | 04.10.2018 - 17:20
Zitat:

Kenne leider nicht die Tastenkombination für acson cirko
  • l`accent circonflexe: ^ Taste links von der 1 + Buchstaben, auf den der accent circonflexe kommen soll => â, ê, î, ô, û


Den Text schaue ich mir später an, melde mich dann wieder.


Autor
Beiträge 2582
492		 Antwort von Ratgeber | 04.10.2018 - 20:04
  • Momo est un garcon juif de 11 ans.
  • Il vit avec son père dans un petit appartement dans la Rue Bleue à Paris. (zwei Sätze zusammengefasst)
  • Il ne connait pas sa mère et son grand frère.
  • . À la maison, Momo doit faire la cuisine et tout le travail domestique.
  • Son père est froid et distant.
  • Momo n`a pas aucune relation amoureuse avec son père.
  • Il va au posthume. Was soll das sein?
  • Il prend une partie de l`argent du ménage pour payer le postit (Was ist das? Haftnotizzettel?).
  • Momo vole des canettes. Il économise de l`argent du budget. (Warum? um Haushaltsgeld zu sparen? Dann würde ich die beiden Sätze zusammenfassen: Momo vole des canettes pour économiser de l`argent du budget)
  • Il est attrapé par Monsieur Ibrahim.
  • Momo établit une relation avec Monsieur Ibrahim .
  • Il apprend quelque chose sur la vie et le bonheur.
  • Plus tard, il est adopté.


    • Autor
    Beiträge 24
    0    		 Antwort von Caro450 | 04.10.2018 - 21:30
    Vielen Dank. Ich arbeite die Korrektur umgehend durch.

    Verstoß melden
    Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

    > Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
    ÄHNLICHE FRAGEN:
    BELIEBTE DOWNLOADS: