Menu schließen

Bitte um Textkorrektur + Änderungsvorschläge!

Frage: Bitte um Textkorrektur + Änderungsvorschläge!
(1 Antwort)


Autor
Beiträge 16
0
Hallo, könnt Ihr mir diesen Text korriegieren und, wenn möglich, Änderungsvorschläge geben? Das würde mich sehr freuen, weil meine Muttersprache nicht Deutsch ist und ich erst seid 2 Jahre hier lebe :)

"Am Abend ging ich nach Hause mit einer Magenverstimmung.
Nash war nett, aber mein Herz schlug bestimmt nicht für ihn. Draussen war es voll von Mädchen, die sich um mich herum amüsierten. Es war so in der Schule und auch hier am Strand.

Alice war ein braves Mädchen und hatte nicht jeden Tag einen anderen, dennoch hatte sie im Urlaub einen Kerl gefunden, mit dem sie die im Zeit verbringen konnte. Meine Sache mit Nash war vielleicht nur ein Sommerabenteuer. Aber ich war nicht eine für Abenteuer, deshalb fühlte ich mich seltsam.

Ich ging zurück in mein Bett, aber der Geruch von Aftersun, gemischt mit etwas, das ich nicht kannte, gab mir ein seltsames Gefühl. Ich schnappte mir mein Buch, aber sogar das liess mich komisch fühlen.
Am nächsten Morgen klopfte Lisa an unserer Bungalow Tür.
Ja, genau sie.

Lisa, die Freundin von Gianluca, derjenige, die, die die Liebe für den Jungen zeigte, den ich seit Jahren mochte und sich dann diesen Idiot von Gherbini machte.

Ich war bereits seit einer Stunde wach, war schon am Strand, hatte Frühstück und war danach duschen. Aber dann klopfte Lisa an unserer Tür.

Sie zuckte unsympathisch mit ihren dünnen Lippen und warf sich einer ihrer Zitronengelben Haarsträhnen hinter den weißen Schultern.

Verdammt, ich konnte solche Mädchen wie Lisa überhaupt nicht leiden. Sie war groß, blond und hatte leuchtenden Augen. Obwohl ich nicht wirklich hässlich war, sahen meine Haaren aus, als hätte ich gerade einen Kampf zwischen Schokolade und Creme. Sie waren zerzaust, weder lockig noch glatt.
Ihre hingegen waren dünn und glänzend.
Nicht zu erwähnen, dass sie einen schönen dünnen Körper besass."

Danke im Voraus.
Frage von gina123 | am 09.09.2016 - 23:59


Autor
Beiträge 5
0
Antwort von Echolon | 10.09.2016 - 11:32
Hallo gina123,
ein guter Text, den du geschrieben hast.
Wie du schon selbst vermutet hast sind allerdings ein paar kleine Fehler enthalten, die ich versucht habe zu korrigieren. An manchen Stellen habe ich dir Formulierungshilfen gegeben, damit sich der gesamte Text besser liest. Allerdings muss ich noch anmerken, dass ich mich mit der Kommasetzung nicht perfekt auskenne und daher noch weitere Fehler enthalten sein könnten, für die ich nicht garantieren kann. Gute Arbeit!

Viele Grüße Echolon

"Am Abend ging ich mit einer Magenverstimmung nach Hause. Nash war nett, aber mein Herz schlug bestimmt nicht für ihn. Draußen war es voll von Mädchen, die sich um mich herum amüsierten. So war es in der Schule und auch hier am Strand.

Alice war ein braves Mädchen und hatte nicht jeden Tag einen Anderen, dennoch hatte sie im Urlaub einen Kerl gefunden, mit dem sie die Zeit verbringen konnte. Meine Sache mit Nash war vielleicht nur ein Sommerabenteuer. Aber ich war nicht Eine für Abenteuer, deshalb fühlte ich mich seltsam.

Ich ging zurück in mein Bett, aber der Geruch von Aftersun, gemischt mit etwas, das ich nicht kannte, gab mir ein seltsames Gefühl. Ich schnappte mir mein Buch, aber sogar das fühlte sich komisch an.
Am nächsten Morgen klopfte Lisa an unserer Bungalow Tür.
Ja, genau sie.

Lisa, die Freundin von Gianluca, diejenige, die die Liebe für den Jungen zeigte, den ich seit Jahren mochte und sich dann diesen Idiot von Gherbini machte.

Ich war bereits seit einer Stunde wach, war schon am Strand, hatte gefrühstückt und war danach duschen. Aber dann klopfte Lisa an unserer Tür.

Sie zuckte unsympathisch mit ihren dünnen Lippen und warf sich einer ihrer zitronengelben Haarsträhnen hinter die weißen Schultern.

Verdammt, ich konnte solche Mädchen wie Lisa überhaupt nicht leiden. Sie war groß, blond und hatte leuchtende Augen. Obwohl ich nicht wirklich hässlich war, sahen meine Haaren aus, als hätte ich gerade einen Kampf zwischen Schokolade und Creme. Sie waren zerzaust, weder lockig noch glatt.
Ihre hingegen waren dünn und glänzend.
Nicht zu erwähnen, dass sie einen schönen dünnen Körper besaß."

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Deutsch-Experten?

14 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Deutsch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Textkorrektur
    hallo zusammen, könnte bitte jem. den folgenden Text korrigieren? ich denk mal ihr habt bestimmt bessere Vorschläge- Danke im..
  • Textkorrektur
    hey ich suche jemanden der mir einen text korrigiert mir ist es besonders wichtig das rechtschreibung und zeichensetzung ..
  • Kreative Aufgabe zu Die Ratten: Textkorrektur ?
    Hey Leute :-) ich soll übers Wochenende eine kreative Aufgabe zu dem Buch "Die Ratten" von Gerhart Hauptmann schreiben. Kennt..
  • Bitte um Korrektur + Änderungsvorschläge! :)
    Hallo, könnt Ihr mir diesen Text korriegieren und, wenn möglich, Änderungsvorschläge geben? Das würde mich sehr freuen, weil ..
  • Textkorrektur
    Hallo, könnt Ihr mir diesen Text korrigieren und, wenn möglich, Formulierungshilfe geben, damit sich der gesamte Text besser ..
  • Zusammenfassung schreiben & Textkorrektur
    Hallo Leute, und zwar habe ich folgende Sache: ich musste eine Zusammenfassung eines vorgegebenen Textes über die ..
  • mehr ...