Der Husar in Neiße - Johann Peter Hebel

Voraussetzung, um einen Text zu verstehen, ist es, dass er richtig gelesen wird. Das ist aber schwierig, wenn man Abschreibfehler macht. Du hast es geschafft, den Text genau ins Gegenteil zu verdrehen...


Der Text heisst so

Zitat:
Dem Husaren aber war es nachher zu Muth, als wenn er vor dem jüngsten Gericht gestanden wäre, und hätte keinen guten Bescheid bekommen.

Wenn man Texte liest, die vor vielen Jahren geschrieben wurden, findet man Wörter oder Redewendungen, die heute nicht mehr modern sind. Dann muss man Wörter nachschlagen

zu Mute sein heisst

• sich fühlen
  
• spüren
  
• empfinden
  
• verspüren
  

Bescheid bekommen heisst

• erfahren
  
• informiert werden
  
• herausbekommen
  
• eine Mitteilung bekommen
  
• eine Nachricht bekommen

Jüngstes Gericht heisst

• Das Ende der Welt
  
• Weltgericht
  
• der jüngste Tag
  
• vor Gott treten und Rechenschaft ablegen über das Leben, das man geführt hat
  
• Es gibt Menschen, die glauben, dass man nach dem Tod in die Hölle kommt, wenn man im Leben etwas Schlechtes oder Böses getan hat.

In diesem Text steht also

Dem Husaren war es aber nachher zu Mute, als wenn er vor dem Jüngsten Gericht gestanden wäre und eine schlechte Nachricht bekommen hätte / einen schlechten Bescheid bekommen hätte.

Verstehst du den Text nun?

________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team