Menu schließen

4 Sätze zum Thema Urlaub + Vorlieben - bitte um Korrektur :)

Frage: 4 Sätze zum Thema Urlaub + Vorlieben - bitte um Korrektur :)
(3 Antworten)


Autor
Beiträge 1
0
Hallo :) 
Möchte jemand über meine 4 Sätze drüberlesen?

1.
Catherine est patie en hôtel, parce qu`elle aime le confort. 
2. Elisabeth est partie en croisière, parce qu`elle aime le lux. 
3. Jean-Phillipe est parti en chalet, parce qu`il aime la tranquillité. 
4. Léonie est parti en camping-car, parce-qu`elle aime la spontanéité. 
Frage von Caroline231 | am 10.02.2015 - 11:31


Autor
Beiträge 40284
2104
Antwort von matata | 10.02.2015 - 13:54
Wörterliste:


im Hotel einchecken / descendre dans l`hôtel
im Hotel übernachten / coucher à l`hôtel
im Hotel absteigen / descendre à l`hôtel

aufbrechen zu einer Reise / partir en voyage

Luxus / le luxe

Ruhe / le calme
Stille / le calme / le silence / la tranquillité
mit dem Auto fahren / aller en voiture/ prendre la voiture

Spontaneität / la spontanéité

Die Verben sind richtig konjugiert und p.p. richtig an die männliche und weibliche Person angepasst.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team


Autor
Beiträge 2582
492
Antwort von Ratgeber | 10.02.2015 - 16:58
Zitat:
Die Verben sind richtig konjugiert und p.p. richtig an die männliche und weibliche Person angepasst. 

  @ matata und Caroline 231: 
nicht ganz, denn im letzten Satz ist Leonie weiblich, also partie

ausserdem muss es im 1. Satz partie heißen und nicht patie

Liebe Grüße vom Klugscheißerlein  


Autor
Beiträge 1239
177
Antwort von aurielle | 10.02.2015 - 19:36
1. Catherine est partie à hôtel, parce qu`elle aime le confort. 
2. Élisabeth est partie en croisière, parce qu`elle aime le luxe
3. Jean-Phillippe est parti dans un chalet, parce qu`il aime la tranquillité. 
4. Léonie est partie faire du camping-car, parce qu`elle aime la spontanéité.

Keine Ahnung wieso....

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
BELIEBTE DOWNLOADS: