Menu schließen

Lateiner an die Front

Frage: Lateiner an die Front
(12 Antworten)

 
Hi ihr die latein können!

ich braüchte die Übersetzung einiger deutscher Wörter auf Latein und zwar: Reich des Todes, Gott, Sternzeichen, Amulett, Gold; Teufel,
Das wars ich fände es klasse wenn mir jemand so schnell wie möglich die übersetzen lönnte
GAST stellte diese Frage am 02.07.2005 - 14:43


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von C. Baerchen (ehem. Mitglied) | 02.07.2005 - 14:45
reich des todes: imperium mortis?

gott: deus
sternzeichen: kp
amulett: kp
gold: aurum
teufel: kp

 
Antwort von GAST | 02.07.2005 - 14:46
ähm wie wärs mit wöterbuch?
ich weiß nur:
deus = Gott
aurum = gold

 
Antwort von GAST | 02.07.2005 - 14:49
*schäm* ich weiß auch nicht mehr als die beiden!
aber könnte sternzeichen = signum astrae sein?


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von C. Baerchen (ehem. Mitglied) | 02.07.2005 - 14:49
wenn astrae sterne sind, dann könnts passsen^^

 
Antwort von GAST | 02.07.2005 - 14:50
Ich hab noch 4 h Latein un dann nie wieder in meim Leben +yeahhhhhh+

 
Antwort von GAST | 02.07.2005 - 14:51
teufel = diabolus ........

 
Antwort von GAST | 02.07.2005 - 14:52
also bei uns ist latein voll chillig...kann aber auch sein weil wir nur 12 leute sin und nen hammersgeilen lehrer haben...

 
Antwort von GAST | 02.07.2005 - 14:54
latein ... tote sprache .. =/

 
Antwort von GAST | 02.07.2005 - 14:55
@ Mel! jo, wir haben auch sonen coolen Lehrer und wir sind nur zu 10!

@ C.Baerchen ja astra heißt Stern und astrae ist der Genitiv..


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von C. Baerchen (ehem. Mitglied) | 02.07.2005 - 14:55
auch wenn se ncih gesprochen wird, mag ich se eig. bei uns gehören die lateiner im deutsch unterricht zu den viel besseren grammatikern^^

 
Antwort von GAST | 02.07.2005 - 14:56
jo, dann müsste es aber der genitiv plural sein, sonst wäre es ja nur ein stern ;-)

aber es reicht auch schon aus, wenn du für sternzeichen nur "signum" schreibst...das klappt auch

 
Antwort von GAST | 02.07.2005 - 14:59
es heißt ja auch STERNzeichen und nicht STERNENzeichen, aber naja, dann wäre es eben signum astrarum (das klingt bescheuert)
ich finde nur signum reicht auch..

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Latein-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Latein
ÄHNLICHE FRAGEN:
BELIEBTE DOWNLOADS: