Menu schließen

Text verbessern!

Frage: Text verbessern!
(2 Antworten)


Autor
Beiträge 35
1
Danke schon im Vorraus:

I´am active and curios at school.
I´am not secretive, but I love secrets. I´am Independent of my class mates and I´am sensible. But I´am not stupid :). I´m not boring and not naiv. I´am trusting and friendly, but when I´ll knwo anything than I´am stubborn. I love myself.
Frage von flagflag | am 29.01.2014 - 18:48


Autor
Beiträge 40241
2101
Antwort von matata | 29.01.2014 - 18:51
Was soll man denn da dran verbessern? Inhalt? Grammatik?


Übersetzt ist der Text schon

http://www.e-hausaufgaben.de/Thema-188256-Bitte-englischen-Text-uebersetzen.php

Zusatzfragen bitte im nächsten Antwortfeld. Noch ein Thread zum gleichen Text wäre mehr als überflüssig!
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von haithabu (ehem. Mitglied) | 29.01.2014 - 20:23
Zitat:
I´am active and curios(1) at school. I´am not secretive, but I love secrets. I´am Independent(2) of my class mates and I´am sensible. But I´am not stupid :). I´m not boring and not naiv. I´am trusting and friendly, but when I´ll knwo anything(3) than(4) I´am stubborn. I love myself.


Was soll der blöde Apostroph nach "I"? Den verwendest du doch nur, wenn du das "a" von am weglässt!.--- also "I`m"

1) curious // 2) independent // 3) I know something // 4) then

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

202 ähnliche Fragen im Forum: 1 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
BELIEBTE DOWNLOADS: