Menu schließen

englisch text verbessern

Frage: englisch text verbessern
(1 Antwort)


Autor
Beiträge 277
3
Ich habe diesen Text auch wieder von vorne schreiben müssen, weil es nicht gut genug war...aufgrund der Fehler. Kann bitte jemand den Text verbessern und ggf ergänzen?


Jasmin Ali is an Asian woman from the second generation, her problem is that she is between tow cultures. Her own culture and the Western culture is differrent, but her main problem is clothing, because modern clothing is too revecling. I mean with modern clothing the mini dress or cropped. She has got fpund the solution JAsmin als wears shalvar kameez at home and while she works jeans and jacket. So she finds a mixture between the Asian-style and the mode. She has got an own shop. Her father is proud oh JAsmin, because he has got the opinion that nobody can force a tradition, that means she is free to do everything what she wants.

2 In the following text I want to comment on Ali´s last sentence. In the film " East is East" we saw that nobody can reach anything with violence. George doesn´t accept the wishes of his family, his children and wife must listen to him and lived the way he wants them to.
Frage von yy92 | am 17.02.2013 - 15:22

 
Antwort von ANONYM | 17.02.2013 - 16:47
Hallo, kann es jemand besser:


Zitat:
Jasmin Ali is an Asian woman from the second generation, her problem is that she is between tow cultures.
Her own culture and the Western culture is differrent, but her main problem is clothing, because modern clothing is too revecling.


Jasmin Ali is an Asian woman from the second generation. Her problem is that she lives between two cultures. Her own culture and the Western culture which is different in some points. But her main problem ist clothing, because mordern clothing shows to much skin, is too revealing.

Zitat:
I mean with modern clothing the mini dress or cropped. She has got fpund the solution JAsmin als wears shalvar kameez at home and while she works jeans and jacket. So she finds a mixture between the Asian-style and the mode. She has got an own shop. Her father is proud oh JAsmin, because he has got the opinion that nobody can force a tradition, that means she is free to do everything what she wants.


I mean, with modern clothing the mini dress or cropped tops.
She has found the solution for this problem: At home she wears shalvar kameez and while she works she wears jeans and jacket. She owns a shop. Her father is proud of her. Because in his opinion nobody can force a tradition on someone else. So his daughter is free to do everything she wants.


Zitat:
2 In the following text I want to comment on Ali´s last sentence. In the film " East is East" we saw that nobody can reach anything with violence. George doesn´t accept the wishes of his family, his children and wife must listen to him and lived the way he wants them to.


In the following text I want to comment Ali´s last sentence. In the film "East is East" we saw that nobody can reach anything with violence. George doesn´t accept the wishes of his family. His children and wife must listen to him and lived the way he wants them to.

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

202 ähnliche Fragen im Forum: 1 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
BELIEBTE DOWNLOADS: