Menu schließen

Bitte übersetzen

Frage: Bitte übersetzen
(2 Antworten)

 
Kann mir das jemand auf Französisch, Englisch und Latein übersetzen. Bitte!


Sehr geehrter Herr ....,
dann probieren wir es mal, denn vom da liegen wird meine Hausaufgaben auch nicht besser.
Ich habe noch eine Frage: Sind sie zuständig für ... ?

Wie wichtig ist die Einhaltung der ungefähren Wortanzahl?

Ist das so richtig?
ANONYM stellte diese Frage am 08.09.2012 - 10:39


Autor
Beiträge 1243
13
Antwort von Waldfee1 | 09.09.2012 - 19:54
Mein Vorschlag:
Französisch: Bonjour Monsieur ...,
puis nous allons essayer une fois, parce qu`il y aura sur mes devoirs ne mieux pas.
J`ai une autre question: Est-ce que sont responsables de ... ?
Comme est le observation le nombre de mots important?
Est-ce exact?

Latein: Ist das so richtig --- Est quod recte?


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von Yugao (ehem. Mitglied) | 09.09.2012 - 23:21
Auch wenn ich das höchstens nur auf Englisch kann, fänd ich das besser, wenn du das selber versuchst und später deinen Versuch zum korrigieren hir reinstellst. Weil so wird dir auch keiner Helfen

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

144 ähnliche Fragen im Forum: 1 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Übersetzen
    was heißt auf Französich Fahrrad fahren?.. Kann ich das aus dem deutschen wortwörtlich übersetzen? also "aller avec le vélo..
  • Satz ins Französische übersetzen
    Ich habe Liebeskummer, aber ich kann nichts dagegen machen Das bitte auf französisch übersetzen
  • Wie könnte man dies übersetzen?
    Hallo, wie könnte man auf fanzösisch übersetzen: Mein Dank geht stellvertretend für alle Aktiven an Herrn.....
  • ein wort übersetzen
    des ruisseaux et des combes fraiches was bedeutet combes vielleicht Seitentäler? danke fürs übersetzen
  • Zitat übersetzen
    Hallo kann mir jemand das zitat von Humboldt "sprache ist der schlüssel zur welt " übersetzen?
  • übersetzen
    hallo, ich habe probleme beim übersetzen ins deutsch il evoque ses impressions er seine eindrücke il lui fait travailler ..
  • mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS: