Englisch Gramatik kontrollieren.

Zitat:
Er hat nichts dagegen drei Wochen lang dasselbe Hemd zu tragen. He doesn’t mind wearing the same shirt for three weeks.
Er hat nichts dagegen aus Dosen zu essen. He doesn’t mind eating out of cans.
Er hat nichts dagegen zu frühstücken ohne seine Zähne vorher zu putzen. He doesn’t mind/He has no objection to having breakfast without having brushed his teeth before.
Er hat nichts dagegen im Schlafanzug sein Motorrad zu putzen. He doesn’t mind cleaning his motorcycle wearing his pajamas.

Hast du was dagegen,

wenn ich das Fenster öffne? Do you mind me/my opening the window?
Hast du was dagegen, wenn ich Ihre Zeitung lese? Do you mind me/my reading your paper?
Hast du was dagegen, wenn ich mit Ihrer neugierigen Frau tanze? Do you mind me/my dancing with your curious wife?
Hast du was dagegen, wenn wir Ihre Fische füttern? Do you mind us/our feeding your fish?

Ich kann mir vorstellen auf einer einsamen Insel zu leben. I can imagine living on a desert island.
Ich kann mir vorstellen nicht zur Schule zu gehen. I can imagine not going to school.
Ich kann mir vorstellen den ganzen Tag in der Sonne zu liegen. I can imagine lying in the sun all day.
Ich kann mir vorstellen zu essen, was von den Bäumen fällt. I can imagine eating stuff/food falling from [---] trees.
Ich kann mir vorstellen für immer im Ausland zu bleiben. I can imagine staying abroad forever.

Sie müssen vermeiden mit Fremden zu sprechen. You must avoid [---]talking with strangers.
Sie müssen vermeiden Fleisch und Süßigkeiten zu essen. You must avoid [---] eating meat and sweets.
Ich vermisse im Schottenrock herumzutanzen. I miss dancing around in a kilt.

Ich tanze gerne. I like dancing.
Corinna singt gerne. She likes singing.
Marta isst gerne Eis. Marta likes eating ice-cream.
Schreib weiter. Go on writing.
Lies weiter. Go on reading.
Anstatt zur Schule zu gehen ging er ins Schwimmbad. Instead of going to school he went to the swimming-pool.
Anstatt den Bus zu nehmen ging er zu Fuß. Instead of taking the bus he walked.
Anstatt Blumen zu kaufen schrieb er einen Brief. Instead of buying flowers, he wrote a letter.
Anstatt Englisch zu lernen spielte er Computer-Spiele. Instead of learning English, he played computer games.
Er betrat den Raum ohne zu klopfen. He entered the room without knocking.
Er verließ das Lokal ohne zu bezahlen. He left the pub without [---] paying.
Er ging weg ohne auf mich zu warten. He went away without [---] waiting for me.
Er überquerte die Straße ohne links oder rechts zu schauen. He crossed the street without looking left or right.