Menu schließen

Korrektur: Zusammenfassung über Amerika

Frage: Korrektur: Zusammenfassung über Amerika
(6 Antworten)

 
Amerika ist ein riesiger Kontinent erstreckt von Alaska bis Feuerland. Sie entsteht durch drei große Teile: Nordamerika oder Nordamerika, Mittelamerika und Mittel-oder Südamerika oder.


Wir nennen es Hipanoamerica da in den Ländern, Spanisch die offizielle Sprache ist. In Brasilien, dem größten Land Südamerikas ist, ist die Amtssprache Portugiesisch. Um Namen alle diese Nationen beschäftigen den Namen Lateinamerika, weil ihre Sprachen aus dem Lateinischen.

Hipanoamerica ist zwischen der Karibik, dem Atlantik und dem Pazifik. Es hat einige beeindruckende Berge wie der Cordillera Andes. Ihre durchschnittliche Höhe beträgt 4500 Meter und seine höchsten Gipfel sind der Aconcagua (Argentia) mit 6958m

Der Amazonas ist der weltweit größte Fluss und ist in Peru und Brasilien, um quert durch den Atlantischen Ozean.

Aufgrund seines enormen Umfangs haben Hipanoamerica sehr unterschiedlichen Klimazonen und Landschaften. So finden wir sowohl Wüste und tropische Waldgebiete reichlich.

Große Anzahlen von lateinamerikanischen Ländern sind reich an Rohstoffen. Es gibt große Vorkommen an Öl in Mexiko und Venezuela, Kupfer in Chile sowie Silber in Mexiko und Peru.

Auf der anderen Seite ist auch die Landwirtschaft sehr wichtig, zum Beispiel, ist der Anbau von Kaffee in Kolumbien, Guatemala und Mexiko in Spanien Banane genannt Wegerich in Ecuador, Kolumbien und Costa Rica oder den Zucker in Kuba.


Alle diese Länder haben, um ihre Produkte zu exportieren, um die notwendigen Devisen für den Kauf von Maschinen, Öl und Autos zu erhalten und bezahlen Sie die riesigen Auslandsschulden an den IWF, die Weltbank oder die reichen Industrieländer. Aber wie so oft Monokulturen, diese Länder auf dem Weltmarkt, sehr empfindlich auf die internationalen Auswirkungen abhängen: der niedrige Preis von Kaffee, zum Beispiel sind deshalb sowohl für den kleinen Landwirt tödlich Arbeitnehmer und ihre Familien auf großen Farmen.

Das größte Problem in allen Ländern in Lateinamerika ist die große wirtschaftliche Ungleichgewicht zwischen den wenigen reichen Familien und armen Massen, die fast nichts besitzen. Die Korruption, Gewalt, hohe Inflation und der Mangel an Landreform und Wartung dieser sozialen und wirtschaftlichen Unterschiede es änderte die sozioökonomische Entwicklung der hipanoamerica.
GAST stellte diese Frage am 16.12.2011 - 14:47


Autor
Beiträge 6130
38
Antwort von RichardLancelot | 16.12.2011 - 15:03
Das kann doch nicht wirklich dein Ernst sein. Diese Sätze lesen sich als hättest du sie aus einer anderen Sprache kopiert und maschinell übersetzt. Da fehlen Verben,
es gibt Wortdopplungen und sogar Wörter denen mehrmals ein Buchstabe fehlt. Ich persönlich kann nicht glauben dass du den Text schon einmal selbst korrigiert hast, denn niemandem, der Deutsch spricht, würden all diese Fehler entgehen.

 
Antwort von GAST | 16.12.2011 - 15:09
Amerika ist ein riesiger Kontinent und erstreckt sich von Alaska bis Feuerland. Sie entsteht durch drei große Teile: Nordamerika oder, Mittelamerika und Südamerika.

Wir nennen es Hispanoamerika, da in den Ländern, Spanisch die offizielle Sprache ist. In Brasilien, dem größten Land Südamerikas, ist die Amtssprache Portugiesisch, weil ihre Sprachen aus dem Lateinischen ist.

Hispanoamerika ist zwischen der Karibik, dem Atlantik und dem Pazifik. Es hat einige beeindruckende Berge wie der „Cordillera Andes“. Seine durchschnittliche Höhe beträgt 4500 Meter und seine höchsten Gipfel sind der Aconcagua (Argentia) mit 6958 Meter.

Der Amazonas ist der weltweit größter Fluss und ist in Peru und Brasilien, es um quert durch den Atlantischen Ozean.

Aufgrund seines enormen Umfangs hat Hispanoamerika sehr unterschiedlichen Klimazonen und Landschaften. So finden wir reichlich Wüsten und tropische Waldgebiete.

Große Anzahlen von lateinamerikanischen Ländern sind reich an Rohstoffen. Es gibt große Vorkommen an Öl in Mexiko und Venezuela, Kupfer in Chile sowie Silber in Mexiko und Peru.

Auf der anderen Seite ist auch die Landwirtschaft sehr wichtig, zum Beispiel, ist der Anbau von Kaffee in Kolumbien, Guatemala und Mexiko in Spanien Banane genannt Wegerich in Ecuador, Kolumbien und Costa Rica oder den Zucker in Kuba.


Alle diese Länder haben, um ihre Produkte zu exportieren, um die notwendigen Devisen für den Kauf von Maschinen, Öl und Autos zu erhalten und bezahlen einen riesigen Auslandsschulden an den IWF, dass ist die Weltbank oder an den reichen Industrieländer. Aber wie so oft Monokulturen, diese Länder auf dem Weltmarkt, sehr empfindlich auf die internationalen Auswirkungen abhängen: der niedrige Preis von Kaffee, zum Beispiel sind deshalb sowohl für den kleinen Landwirt tödlich so wie für Arbeitnehmer und ihre Familien auf großen Farmen.

Das größte Problem in allen Ländern in Lateinamerika ist die große wirtschaftliche Ungleichgewicht zwischen den wenigen reichen Familien und armen Massen, die fast nichts besitzen. Die Korruption, Gewalt, hohe Inflation und der Mangel an Landreform und Wartung dieser sozialen und wirtschaftlichen Unterschiede änderte die sozioökonomische Entwicklung des Hispanoamerikas.

 
Antwort von GAST | 17.12.2011 - 15:12
könnte es jemand bitte korrigieren sehr wichtig :D

 
Antwort von GAST | 17.12.2011 - 15:25
Es würde mich mal wirklich interessieren: in welcher Sprache hast du den Text geschrieben bevor du ihn durch einen Maschinenübersetzer gejagt hast?

 
Antwort von GAST | 18.12.2011 - 14:32
es ist aus dem spanischen hergeleitet


Autor
Beiträge 36804
1768
Antwort von matata | 18.12.2011 - 15:19
Das hat so viele Fehler, dass man den ganzen Text neu schreiben müsste... Das ist aber nicht unsere Aufgabe. Da musst du selber noch einmal dran arbeiten: Lass ein Korrekturprogramm für Deutsch drüber laufen, schau dann nach, ob alle Sätze vollständig sind (Verben fehlen...), Mach kürzere Sätze und versuch es noch einmal...
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team

Verstoß melden Thread ist gesperrt
Hast Du eine eigene Frage an unsere Deutsch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Deutsch
ÄHNLICHE FRAGEN:
BELIEBTE DOWNLOADS: