Menu schließen

Which oder what?

Frage: Which oder what?
(5 Antworten)


Autor
Beiträge 0
14
Heißt es "Give me that which I desire."
oder "Give me that what I desire." ?
Frage von Rickyy (ehem. Mitglied) | am 27.11.2011 - 17:24

 
 Antwort von GAST | 27.11.2011 - 17:27
das "that" ist da zuviel. man weiss ja nicht, wovon du sprichst.


give me what i desire.

man hat normalerweise auch eher die wahl zwischen which und that.
which und what stehen eigentlich nicht an der selben stelle zur wahl.


Autor
Beiträge 0
14		 Antwort von Rickyy (ehem. Mitglied) | 27.11.2011 - 17:31
Hätte vielleicht mehr Informationen geben sollen...:D
ist aus einem Lied von metallica, da heißt es:
"Give me fuel,
Give me fire,
Give me that which I desire!" und ich streite mich grad mit nem Kumpel darüber das das which da einfach falsch ist. und wenn das "that" bleiben soll "what" nehmen müsste da es Singular ist.


Autor
Beiträge 0
14		 Antwort von ...Nicole... (ehem. Mitglied) | 27.11.2011 - 17:36
Das which ist richtig. :P nur ne erklärung kann ich dir leider nicht geben.

 
 Antwort von GAST | 27.11.2011 - 17:37
in der musik gibts da keine regeln.
wenn du pop-songtexte nach fehlern durchsuchst, wirst du wahnsinnig. gerade bei pop gehts doch um den klang. der soll in den kopf - und keine message.


Autor
Beiträge 0
14		 Antwort von Bobobo92 (ehem. Mitglied) | 28.11.2011 - 19:56
"Give me that which I desire." und "Give me what I desire." ist beides richtig!
"Give me which I desire." und "Give me that what I desire." ist beides falsch.

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • englisch präsentation
    hey ich bin im moment in der 9ten klasse in ner realschule und muss bald ne englische präsentation halten die sollte so 7min ..
  • Amerika- Image
    Ich hätt ma ne frage und zwar: Wie wird Amerika von anderen Ländern wahrgenommen? also z.B. eher als Vorbild oder Feinbild..
  • Frage zu dem Verb to have
    Hey.. ist es eigtl. egal, ob man eine Frage Have you...? oder Do you have...? stellt? und wenn man ..
  • in/at/for
    Hey Dringend Hilfe gesucht He works in oder at oder for a high position.
  • Religion in the US - Referat
    Kann mir jemand helfen, dieses referat zu strukturieren (Gliederung). Mir fällt da nicht so viel.... Also was ich mir überlegt..
  • Zwangsheirat oder "arranged marriages" (Indien)
    Nabend Leute, natürlich hab ich zum oben stehenden Thema schon gegoogelt und auch hier auf e-hausi díe Suche angeschmissen, ..
  • mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS: