Menu schließen

Text kontrollieren

Frage: Text kontrollieren
(3 Antworten)


Autor
Beiträge 0
58
ich muss einen referat von Bruno Mars auf englisch halten.
ich hab schon meine texte geschrieben aber natürlich wär es besser wenn es kontrolliert wäre.
mein text:

Peter Gene Hernandez was on 8 October 1985 in Waikiki, a suburb of Honolulu in Hawaii and grew up there.
He is an American make U.S.
R & B musician, songwritter and music producer.
With the song "Nothin `on You, "which he sang with BoB, he became famous.
Bruno Mars in August 2010 published his first solo debut single "Just the Way You Are "

His mother comes from the Philippines and his father from Puerto Rico.
He comes from a musical family and has 5 siblings

In 2003, after school at age 17 he moved to Los Angeles to begin his musical career there.
He is a real multi-talent. In Los Angeles, he founded "Philip Lawrence `and"Ari Levine "the songwriting and production team The Smeezingtons
Frage von dzana (ehem. Mitglied) | am 13.03.2011 - 16:47


Autor
Beiträge 32
0
Antwort von XxLuxX | 14.03.2011 - 17:31
Peter Gene Hernandez was born on 8th October 1985 in Waikiki, a suburb of Honolulu in Hawaii and grew up there.
He is an American make U.S.
R & B musician, songwriter and music producer.
With the song "Nothin `on You, "which he sang with BoB, he became famous.
Bruno Mars published his first solo debut single "Just the Way You Are " in August 2010.

His mother comes from the Philippines and his father from Puerto Rico.
He comes from a musical family and has 5 siblings.

After he left school 2003 at the age of 17 he moved to Los Angeles to begin his musical career there.
He is a real multi-talent. In Los Angeles he founded "Philip Lawrence `and"Ari Levine "the songwriting and production team The Smeezingtons


Das ist jetzt aber nur grob überarbeitet. Deinen letzten Satz verstehe ich irgendwie nicht so ganz, daher hab ich ihn auch nicht verbessert. (und ich vertraue dir jetzt einfach mal, dass das Inhaltliche stimmt :) ). Aber ich würde dir als Tipp geben, noch einige weitere Informationen herauszusuchen, wenn dies wirklich ein Referat sein soll; als Kurzvortrag würde es unter Umständen reichen. lg :-)


Autor
Beiträge 32
0
Antwort von XxLuxX | 14.03.2011 - 17:32
Hatte alles, was ich korrigiert hab, zwar fett markiert, aber irgendwie hat e-hausaufgaben.de meine Word-Version nicht eins zu eins übernommen. xD

 
Antwort von GAST | 14.03.2011 - 18:40
@ XxLuxX; um die Markierung zu erhalten kannst du nur Folgendes machen: Kopiere den zu korrigierendes Text in das Antwortfeld hier auf der page; benutze die Markierung unter dem Feld: B= bold (fett), U= underlined;
I = italicized (schräg).
Am günstigsten ist es, wenn du, bevor du den Text über "bearbeiten - einfügen" hier eingibst, erst auf die "quote-Taste" zu klicken, dann hebt sich der zu korrigierende Text von sonstigem Geschriebenem ab.

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

124 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN: