Menu schließen

if oder when

Frage: if oder when
(4 Antworten)


Autor
Beiträge 255
0
When you are going through the street it can happen that someone steals your money.

Muss man anstatt when if nehmen? danke für die hilfe
ich weiß auch nie wann on the street oder at the street verwendet wird gibt es vielleicht eine erklärung?
Frage von bega | am 30.09.2010 - 18:06

 
 Antwort von GAST | 30.09.2010 - 18:13
if verwendest du in Bedingungssätzen (wenn das und das getant wird, dann ....), when leitet einen Adverbialsatz der Zeit ein.


Dein Beispielsatz ist ein Bedingungssatz: Wenn du da entlang, dann kann das passieren (= erfüllbare Bedingung);
Als Zeitsatz könntest du sagen. "When you are walking through the streets, don`t forget to thi nk of a good excuse for your being late again."

old- but-alert


Autor
Beiträge 0
14		 Antwort von kevin1234 (ehem. Mitglied) | 30.09.2010 - 18:18
außer es ist etwas, das sich wiederholt, also jedes Mal, wenn du durch die strassen gehst, kann es vorkommen, dass du bestohlen wirst...dann brauchst du auch when.


Autor
Beiträge 0
14		 Antwort von Dominik04 (ehem. Mitglied) | 30.09.2010 - 18:23
wenn sich was wiederholt, würd ich weder noch benutzen, sondern schreiben:
"everytime I walk home, I get mugged."


Autor
Beiträge 0
14		 Antwort von rizo (ehem. Mitglied) | 30.09.2010 - 18:27
`If` leitet einen nebensatz der bedingung ein
(=If my father comes home... - falls er nach hause kommt)
`when` einen nebensatz der zeit
(=when my father comes home... - sobald er nach hause kommt)

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • englisch präsentation
    hey ich bin im moment in der 9ten klasse in ner realschule und muss bald ne englische präsentation halten die sollte so 7min ..
  • Amerika- Image
    Ich hätt ma ne frage und zwar: Wie wird Amerika von anderen Ländern wahrgenommen? also z.B. eher als Vorbild oder Feinbild..
  • Frage zu dem Verb to have
    Hey.. ist es eigtl. egal, ob man eine Frage Have you...? oder Do you have...? stellt? und wenn man ..
  • in/at/for
    Hey Dringend Hilfe gesucht He works in oder at oder for a high position.
  • Religion in the US - Referat
    Kann mir jemand helfen, dieses referat zu strukturieren (Gliederung). Mir fällt da nicht so viel.... Also was ich mir überlegt..
  • Zwangsheirat oder "arranged marriages" (Indien)
    Nabend Leute, natürlich hab ich zum oben stehenden Thema schon gegoogelt und auch hier auf e-hausi díe Suche angeschmissen, ..
  • mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS: