Menu schließen

Ausdrucksweise verbessern?

Frage: Ausdrucksweise verbessern?
(11 Antworten)


Autor
Beiträge 0
13
Heyoo!


hab grad den Thread "was lest ihr" gelesen und da ist mir spontan folgendes eingefallen, da ich ne Freundin hab, deren Deutsch nich gerade so toll ist - ich behaupte ja nich, dass meines gut wäre, aber naja..

Also, wie kann man sein Deutsch verbessern und verhindern, dass man umgangssprachlich spricht bzw es minimiert?
Wie kann man sich ein größeres Vokabular aneignen?

Ich hab etz da mal an Zeitungen lesen gedacht, jedoch wäre doch da dann das Problem, dass man zwar die Wörter kennt und liest, aber womöglich sie nicht in eigenen Sätzen einbaut, oder?

Danke
LG
(is grad spät aber ein anderes mal würd ich whrsl vergessen den thread hier zu erstellen)
Frage von *Money* (ehem. Mitglied) | am 31.07.2010 - 01:05


Autor
Beiträge 0
13		 Antwort von 1349 (ehem. Mitglied) | 31.07.2010 - 01:08
lesen und zwar bücher, keine zeitungen.
da verkommt die sprache doch auch schon. ansonsten selbstdisziplin. kann mir gar nicht vorstellen wie man mal eben so in umgangssprache verfallen soll, während man schreibt.


Autor
Beiträge 40275
2102		 Antwort von matata | 31.07.2010 - 01:19
Deutsch für Fortgeschrittene

http://www.deutsch-lernen.com/dc.php

http://www.udoklinger.de/Deutsch/index.html

http://www.schyren-gymnasium.de/gramm/

http://www.lernareal.ch/de78/index0.htm

http://daf.in/

http://www.allgemeinbildung.ch/fach=deu/=deu.htm

http://www.lernen-mit-spass.ch/links/deutsch/grammatik.php

http://www.schularena.com/sar01.htm

http://www20.wissen.de/wde/generator/wissen/ressorts/bildung/schule/archiv_schulwissena-z/deutsch/index.html

http://www.aphorismen.de/

http://www.canoo.net/

http://www.verben.info/deutsche-verben/deutsche-verben.htm

http://www.vorleser.net/

http://www.woerterbuch.info/?query=reden&s=thesaurus

http://www.schuelerlexikon.de/SID/1ffe06fec321c17b561bd59c7319e82f/index.php?id=25

http://www.deutschunddeutlich.de/

http://www.teachsam.de/deutsch/glossar_deu.htm

http://www6.digitale-schule-bayern.de/ds.py?_controller=DSController&faecherid=1&themaid=1&Aufsatzart_id=17&Klasse_id=7#

http://www.suz.deutschdigital.de/index.php

http://www.maret.at/frz/hopix_dg/hopix.php?fach=2&niveau=3

http://homepage.bnv-bamberg.de/deutsch-interaktiv/index.htm

http://www.sondershaus.de/index.htm
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team


Autor
Beiträge 0
13		 Antwort von *Money* (ehem. Mitglied) | 31.07.2010 - 01:21
"kann mir gar nicht vorstellen wie man mal eben so in umgangssprache verfallen soll, während man schreibt."

versteh iwie nich ganz was du mir damit sagen willst, "während ma schreibt"? was schreibt?^^

Joa, sie liest auch Bücher, sind halt so Romane..
Letzlich kann ich mir aber nich ganz vorstellen, wieso und wie das Lesen einem weiterhelfen sollte.. man weiß zwar was alles bedeutet, aber diese wörter wird man doch nciht anwenden, oder doch?
Ich selbst lese kaum..

Sie redet ja nicht ausschließlich umgangssprachlich aber manchmal fällt dann einem doch auf, dass sie nach nem Wort sucht, aber ihr es nicht einfällt und sie was anderes "nicht ganz so passendes" verwendet, da sie ja den Fachbegriff nciht kennt..


Autor
Beiträge 0
13		 Antwort von *Money* (ehem. Mitglied) | 31.07.2010 - 01:24
@ Matata:
danke für die zahlreichen Links!

Ich hab jetz mal auf den ersten geklickt und naja, eigtl kann die Person die dt Grammatik (also ausreichend genug^^), nur bin ich der Meinung, dass sie einen zu geringen Wortschatz hat. Sie kennt zwar doch viele Wörter und hat ein nicht allzu kleines Vokabular, aber sie wendet sie kaum an..

Frage is eigtl vielmehr, wie man sein Vokabular vergrößert und auch passend anwendet?


Autor
Beiträge 7242
45		 Antwort von John_Connor | 31.07.2010 - 01:33
Zitat:
da ich ne Freundin hab, deren Deutsch nich gerade so toll ist - ich behaupte ja nich, dass meines gut wäre, aber naja..


Den Bayern sei immer verziehen... :P


Autor
Beiträge 0
13		 Antwort von 1349 (ehem. Mitglied) | 31.07.2010 - 01:35
boah ihr bayern redet echt komisch, ich bin vorhin spontan nach berchtesgarden gefahren und will nur noch einen langenscheidt :D
immerhin grad marburger hier getroffen^^


Autor
Beiträge 0
13		 Antwort von *Money* (ehem. Mitglied) | 31.07.2010 - 01:47
haha :D gibts doch nichts bessers als das bayerische, zumindest können wir doch stolz drauf sein einen eigenen tollen dialekt sprechen zu können :)
Berchtesgaden? :D warst aber weit im süden^^

naja, etz möcht i aber net vom thema abschweifen..

anscheinend habts ihr ja nich dieses problem, aaaaaalso wie schafft ihr/man es denn eigtl nun sich einen größeren Wortschatz anzueignen den man dann später auch GEBRAUCHT?

vgl es doch mal evtl mit ner fremdsprache die er "perfekt" beherrscht..


Autor
Beiträge 0
13		 Antwort von 1349 (ehem. Mitglied) | 31.07.2010 - 01:50
naja, wie gesagt lesen und evtl filme schauen. aber nicht so filme wie hangover oder eurotrip, sonst leidet der wortschatz noch in einer ganz anderen art :D

ich bin immer noch hier unten, bin ja immerhin 6 stunden gefahren


Autor
Beiträge 40275
2102		 Antwort von matata | 31.07.2010 - 01:56
@1349:

eine kleine Notration in Bayerisch:

http://audio.wissen.de/ohrensausen/folge-82-so-sprechen-die-deutschen-5-heute-bayerisch-und-fraenkisch/
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team


Autor
Beiträge 40275
2102		 Antwort von matata | 31.07.2010 - 02:00
@ *Money* : Es gibt nichts anderes als hin und wieder Wörter zu lernen für bestimmte Bereiche. In diesen Links gibt es nicht nur Grammatik, sondern auch Wortschatzübungen, den Thesaurus für Synonyme, etc. Ich habe diese Liste nicht speziell für deine Freundin gemacht, sondern da ist Kraut und Rüben durcheinander. Wenn du mir per pm genau beschreibst, wo ihre Probleme liegen, kann ich einmal versuchen, etwas für sie zu suchen.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team


Autor
Beiträge 0
13		 Antwort von *Money* (ehem. Mitglied) | 31.07.2010 - 02:29
Zitat:
Fehler: Nachricht konnte nicht gesendet werden
Aufgrund der Einstellungen des Empfängers kannst Du ihr/ihm leider keine Nachrichten schicken.


__________

Problem:
Sie hat mir heute erzählt, dass sie letztens eine Schulung in ihrem Betrieb hatte und sie im Assessment Center Rollenspiele gemacht haben. Es ging darum Dinge zu verkaufen.
Sie war zwar total freundlich und nett, konnte sich aber nicht richtig ausdrücken und es fiel ihr wohl nicht leicht, sich perfekt zu artikulieren ohne dass es sich zu umgangssprachlich handelt..
Ob man nun durch Lesen von Büchern sein "Deutsch" verbessert, weiß ich nicht so genau - denn sie liest ja auch Bücher und eine enorme Besserung konnte ich nicht feststellen..
Sie kennt zwar viele Wörter, benutzt sie aber nicht.

einfaches beispiel:
Sie: "Dem Peter hat es Spass gemacht"
=> schöner: "Dem Peter hat es Spass bereitet"

Wie schafft man es, dass sie nun ein besseres Deutsch spricht und kein "Pseudodeutsch" oder auch "Pidginsprache"..

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Deutsch-Experten?

179 ähnliche Fragen im Forum: 1 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Deutsch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Ausdruck
    ich glaube, dass die Ausdrucksweise im unten stehenden Satz nicht richtig ist. mir fällt aber nichts anderes ein. danke für das ..
  • Fehlerquotient verbessern
    Hi ;) in meinen Deutscharbeiten hab ich immer einen hohen Fehlerquotient und bekommen deshalb immer schlechtere Noten :( was ..
  • Deutsch - Satzkorrektur
    könnte mir jemand vielleicht diesen Satz verbessern? Mein deutsch ist nicht so gut, falls da Fehler sind, wäre nett, wenn ihr..
  • Rolf Dieter Brinkmann - Landschaft
    Ich brauche ein Vorverständnis, eine korrelation von form und inhalt und die lyrische ausdrucksweise zu dem Gedicht "Landschaft..
  • Personenbeschreibung verbessern
    Hallo liebe Experten. Ich schreibe hier auf Wunsch von meinem 10-jährigen Sohn. Er hat nächste Woche seine 1. D-..
  • Text verbessern!
    Hey Leute könnt ihr mir mal meinen Text verbessern... Ich bin auf diesen Praktikumsplatz durch meine Schwester aufmerksam ..
  • mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS: