Die Probe - H.Malecha (kleine Frage)

Hallo !

Ich muss eine kleine Frage zum Text "Die Probe" beantworten und ich würde gern wissen, ob meine Lösungsvorschläge richtig sind.
Die Stelle, worüber ich arbeite ist die folgende :
Der Dicke hinter der Theke drehte jetzt seinen Kopf nach der Tür.
Draußen fiel eine Wagentür schlagend zu. Gleich darauf kamen zwei Männer herein, klein und stockig der eine davon. Er blieb in der Mitte stehen, der andere, im langen Ledermantel, steuerte auf den Nachbartisch zu. Keiner von beiden nahm seinen Hut ab. Redluff versuchte hinüberzuschielen, es durchfuhr ihn. Er sah, wie der Große sich über den Tisch beugte, kurz etwas Blinkendes in der Hand hielt. Die Musik hatte ausgesetzt. „What`s he want?", hörte er den Neger vom Nebentisch sagen. „What`s he want?" Er sah seine wulstigen Lippen sich bewegen. Das Mädchen kramte eine bunte Karte aus ihrer Handtasche. „What`s he want?", sagte der Neger eigensinnig. Der Mann war schon zum nächsten Tisch gegangen. Redluff klammerte sich mit der einen Hand an die Tischkante. Er sah, wie die Fingernägel sich entfärbten. Der rauchige Raum schien ganz leicht zu schwanken, ganz leicht. Ihm war, als müsste er auf dem sich neigenden Boden jetzt langsam samt Tisch und Stuhl auf die andere Seite rutschen. Der Große hatte seine Runde beendet und ging auf den anderen zu, der immer noch mitten im Raum stand, die Hände in den Manteltaschen. Redluff sah, wie er zu dem Großen etwas sagte. Er konnte es nicht verstehen. Dann kam er geradewegs auf ihn zu.
„Sie entschuldigen", sagte er, „Ihren Ausweis, bitte!"

(Die Hauptfigur, Redluff, befindet sich in einer Kneipe, wo eine Razzia der Polizei stattfindet. Da er einen gefälschten Ausweis hat, fürchtet er, entdeckt zu werden)

Die Frage ist : Wie aüBert sich Redluffs Angst während der Passkontrolle und wie wird dieser Zustand der Angst veranschaulicht ?
Dazu habe ich die folgenden Ideen :
Seine Angst aüBert sich durch sein sein kramphaftes Klammern an der Tischkante und die Entfärbung seiner Fingernägel.
Der Raum spiegelt diesen Zustand wider : die Musik hat ausgesetzt, die Wiederholung des Satzes "What`s he want ?" verstärkt diese hohe Anspannung, der Satz "Der rauchige Raum schien ganz leicht zu schwanken, ganz leicht`" ist auch zu beachten.
(Das sind nur Ideen !)
Was glaubt ihr davon ?

Vielen Dank !
Titux