Korrektur bitte (Deutsch)

Bitte^^


(20 Zeichen)

Berlin. „Ich habe mir das schwieriger vorgestellt“ – Ann Müller (72) und ihr Mann John Müller (73) wohnen seit drei Jahren in Deutschland. Sie sind aus England nach Deutschland gereist, um bei einem Teil ihrer Familie zu sein.


Ann Müller hat, bevor sie nach Deutschland ausgereist ist, fast kein Deutsch sprechen können. Sie findet, dass es schön ist, nochmal eine Sprache zu lernen und dass es total egal ist, wie alt man ist. „ Ich kann mich eigentlich gut verständigen, mein Gesprächspartner versucht mich zu verstehen und es gelingt auch meistens. Sonst versuche ich es durch Gestikulieren.“
Sie lernt auch, indem sie Zeitung liest, Fernsehen schaut und durch sprechen. Wenn man sie auf Deutsch anspricht und sie es nicht versteht, versucht sie, zu erklären, dass sie Engländerin ist. Ich habe sie im Supermarkt begleitet und sie hat Fleisch bestellt. Sie kam sehr gut zurecht, indem sie auf das Produkt zeigte, welches sie gerne haben wollte. Die Verkäuferin hat sie auch gut verstanden.
Ich finde es gut, dass Frau Müller versucht, eine neue Sprache zu lernen und nicht einfach immer in ihrer Muttersprache spricht.

Hab jetzt einfach mal alle Fehler verbessert, die ich gefunden habe :) Was das Inhaltliche und die Struktur angeht, hilft dir aber besser jemand anders.