Menu schließen

Französische Zahlen

Frage: Französische Zahlen
(15 Antworten)

 
Gibt es eigentlich einen geschichtlichen Hintergrund, weshalb Franzosen so "komisch" zählen?
Also dass sie z.B. ab 70 die Zahlen zusammenrechnen.
GAST stellte diese Frage am 03.05.2009 - 15:23


Autor
Beiträge 371
3
Antwort von den_letz | 03.05.2009 - 17:42
ich
weiß nur dass die in belgien für 99 nonante-neuf sagen,aber keine ahnung warum...


Autor
Beiträge 40227
2100
Antwort von matata | 03.05.2009 - 17:49
http://www.verbalissimo.com/main/offers/languages/romance/french/d_french_numbers.htm

Gegen den Schluss des Artikels findest du die Erklärung, eine verblüffende übrigens!
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team


Autor
Beiträge 8717
33
Antwort von auslese | 03.05.2009 - 17:52
Dazu kam auch mal ne Karambolage-Folge ..

http://nibis.ni.schule.de/~emaos/tun/seiten/funds/20er-system.htm

 
Antwort von GAST | 03.05.2009 - 18:16
Danke :) hat sich geklärt.

 
Antwort von GAST | 07.05.2009 - 14:53
Neue Frage:

Heißt es trente et un (31), quarante et un (41), cinquante et un (51) und soxiante et un (61)?
Oder kein et?
21, 71, 81, und 91 sind mir klar ^^.

 
Antwort von GAST | 07.05.2009 - 14:55
ja, aber das un gilt nur für die Zahlen mit der 1 an der 2 stelle.

 
Antwort von GAST | 07.05.2009 - 14:55
meines wissens nach ohne et

die deutschen zählen aber auch nicht besser. erst von vorne dann fangen die in der mitte an was rückwärts zu lesen bla bla.

 
Antwort von GAST | 07.05.2009 - 14:56
doch ich bin mir ziemlich sicher .

trente et un aber trente-deux

 
Antwort von GAST | 07.05.2009 - 14:56
stimmt sry

0 - zéro
1 - un
2 - deux
3 - trois
4 - quatre
5 - cinq
6 - six
7 - sept
8 - huit
9 - neuf
10 - dix
11 - onze
12 - douze
13 - treize
14 - quatorze
15 - quinze
16 - seize
17 - dix-sept
18 - dix-huit
19 - dix-neuf
20 - vingt
21 - vingt-et-un
22 - vingt-deux
23 - vingt-troix
24 - vingt-quatre
25 - vingt-cinq
26 - vingt -six
27 - vingt -sept
28 - vingt -huit
29 - vingt -neuf
30 - trente
31 - trente-et-un
32 - trente deux
33 - trente trois
34 - trente quatre
35 - trente cinq
36 - trente six
37 - trente sept
38 - trente huit
39 - trente neuf...
40 - quarante
41 - quarante et un
42 - quarante deux
43 - quarante trois
44 - quarante quatre
45 - quarante cinq
46 - quarante six
47 - quarante sept
48 - quarante huit
49 - quarante neuf
50 - cinquante
51- cinquante et un
52 - cinquante deux
53 - cinquante trois
54 - cinquante quatre
55 - cinquante cinq
56 - cinquante six
57 - cinquante sept
58 - cinquante huit
59 - cinquante neuf
60 - soixante
61 - soixante et un
62 - soixante deux
63 - soixante trois
64 - soixante quatre
65 - soixante cinq
66 - soixante six
67 - soixante sept
68 - soixante huit
69 - soixante neuf
70 - soixante-dix
71 - soixante-onze
72 - soixante-douze
73 - soixante treize
74 - soixante quatorze
75 - soixante quinze
76 - soixante seize
77 - soixante dix-sept
78 - soixante dix-huit
79 - soixante dix-neuf
80 - quatre-vingt
81 - quatre-vingt un
82 - quatre-vingt-deux´
83 - quatre-vingt trois
84 - quatre-vingt quatre
85 - quatre-vingt cinq
86 - quatre-vingt six
87 - quatre-vingt sept
88 - quatre-vingt huit
89 - quatre-vingt neuf
90 - quatre-vingt dix
91 - quatre-vingt onze
92 - quatre-vingt douze
93 - quatre-vingt treize
94 - quatre-vingt quatorze
95 - quatre-vingt quinze
96 - quatre-vingt seize
97 - quatre-vingt dix-sept
98 - quatre-vingt dix-huit
99 - quatre-vingt dix neuf
100 - cent

 
Antwort von GAST | 07.05.2009 - 14:57
jeah, die weiteren werden mit einem Bindestrich verbunden, es geht halt nur nur um die x1 Zahlen bis 70 (da fängt ja alles wieder anders an)

 
Antwort von GAST | 07.05.2009 - 14:57
trente-un lässt sich nicht besonders gut aussprechen :)

 
Antwort von GAST | 07.05.2009 - 14:58
Aber muss man die weiteren nicht auch verbinden? also trente-trois oder so? das ist in der aufzählung bis 100 nicht so ? O.o


Autor
Beiträge 40227
2100
Antwort von matata | 07.05.2009 - 15:05
Doch, die muss man auch verbinden.
trente-trois
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team

 
Antwort von GAST | 07.05.2009 - 15:06
Vielen Dank Matata!

 
Antwort von GAST | 07.05.2009 - 15:06
Den anderen natürlich auch.

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

19 ähnliche Fragen im Forum: 1 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • zahlen Franzöisch übersetzen
    Hallo Leute, ich habe hier ein paar zahlen, könntet ihr die zahlen vielleicht auschreiben. Das ganze bitte in Französisch. ..
  • Französische zahlen
    Hallo Leute, ich habe hier ein paar zahlen, könntet ihr die zahlen vielleicht auschreiben. Das ganze bitte in Französisch. ..
  • Zahlen: Hunderttausender
    Könnte mir mal jemand diese 4 Zahlen übersetzten? Vielen Dank im Voraus...:-d (Ich habe aber noch keine Credits) 1. 880.000 2..
  • Französische Übersetzung
    Könnte mir diese Zahlen Jemand auf französisch übersetzten bitte. Ich habe überhaupt keine Ahnung und ich muss einen Vortrag ..
  • französische Zahlen: Bruchzahlen gesucht !
    hey, suche bruch zahlen auf französisch 1/5 157/1000 9/50 24/125 19/250 39/200 also ich brauch es so wie man es ..
  • Zahlen Französisch
    Kann mir einer mal schreiben, wie man diese Zahlen ausspricht, damit das einiger maßen Französisch klingt. Bitte 18. Jhd. - ..
  • mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS: