Menu schließen

Bitte Hilfe um zu korriegieren

Frage: Bitte Hilfe um zu korriegieren
(2 Antworten)

 
Ich bin Französin aber ich lerne Deutsch. Konnen Sie mir korriegieren.


Der Artikel „Internetbetrug: Salzburgerin um 350.000 Euro erleichtert“ befindet sich in der Tageszeitung "der Standard», der ein Tageszeitung in Österreich ist. Es behandelt einen Betrüger im Internet, das wurde bei der Polizei im Dezember aber der Artikel ist vom 23 Februar. Eine Österreicherin hat 350 000 Euro für einen Anteil von 40 Prozent an einer Erbschaft in Höhe von sechs Millionen US-Dollar versprochen gegeben. Und wie zu erwarten war, hat sie nicht erhalten.
Sie hat zunächst eine E-Mail erhalten, der sagte, dass sie ein Erbe hatte. Um das Geld zu haben, musste sie die Kosten des Notars und des Rechtsanwalts bezahlen. Um das Geld zu finden, verkaufte sie persönliche Gegenstände und Wertpapieren. Die Rechnung, wo man Geld befand sich, ist in der ganzen Welt. Sobald sie das Geld gegeben hat, hat sie nie die Person gesehen. Das kriminelle Netzwerk ist "Nigeria Connection" genannt, weil die meisten Absender dieser E-Mails aus Nigeria kommen.
Diese Geschichte ist die gleiche wie für eine Amerikanerin wer 400.000 Dollar gezahlt hatte. Sie ist heute ruiniert.

Der Artikel stellt auch die Frage über die Leichtgläubigkeit der Person. Die E-Mail hatten Fehler. Sie wurde in Englisch oder Französisch geschrieben. Und dann vor allem, wie kann man einen solchen Betrag zu zahlen, ohne sich zu informieren.


Danke schon
GAST stellte diese Frage am 25.02.2009 - 17:32

 
Antwort von GAST | 25.02.2009 - 17:44
Der Artikel „Internetbetrug: Salzburgerin um 350.000 Euro erleichtert“ wurde in der österreichischen Tageszeitung "der Standard" veröfentlicht. Es handelt von einem Betrüger im Internet, dies ist der Polizei schon seit Dezember bekannt,aber der Artikel ist vom 23. Februar. Eine Österreicherin hat 350 000 Euro bezahlt für einen Anteil von 40 Prozent an einer Erbschaft in Höhe von sechs Millionen US-Dollar. Und wie zu erwarten war, hat sie diesen Anteil nicht erhalten.

Sie hat zunächst eine E-Mail erhalten, die sagte, dass sie ein Erbe hatte. Um das Geld zu bekommen, musste sie die Kosten des Notars und des Rechtsanwalts bezahlen. Um das Geld zu finden, verkaufte sie persönliche Gegenstände und Wertpapieren. Die Rechnung, wo sich das Geld befand, hat sie nie bekommen. Sobald sie das Geld überwiesen hatte, hat sie die Person niewieder gesehen. Das kriminelle Netzwerk ist unter dem Namen "Nigeria Connection" bekannt, weil die meisten Absender dieser E-Mails aus Nigeria kommen.
Diese Geschichte ist die Gleiche, wie die einer Amerikanerin, die 400.000 Dollar gezahlt hatte. Sie ist heute ruiniert.

Der Artikel stellt auch die Frage über die Leichtgläubigkeit der Menschen, denn die E-Mail hatte Fehler. Sie wurde in Englisch oder in Französisch geschrieben. Und dann vor allem, wie man einen solchen Betrag zahlen kann, ohne sich vorher zu informieren.


Also ich bin Deutsche. und ich habe das jetzt mal so verbessert wie ich das schreiben würde.
Ich hoffe du bist damit zu frieden.:)

 
Antwort von GAST | 08.03.2009 - 21:52
Danke schon, du bist sehr nett!

Ich mache die lätze:

Ein weiteres Problem im diesem Artikel bezieht sich auf die Gutgläubigkeit der Menschen. Wie konnte diese Frau glauben, würde sie das Geld für eine Person, die sie nicht kennen? Man kann glauben, dass eine größere Summe des Geldes die Menschen naiv macht. Wir können das Spiel da Zufall oder vor dem Spiel des Lotto vergleichen. Die Wahrscheinlichkeit zu gewinnen ist gering, aber dennoch viele Leute spielen und verlieren viel Geld. Aus Sicht der Mathematik, der Durchschnitt zwischen Einnahmen und Ausgaben ist negativ. Doch viele Leute spielen. Diese Spiele viel Geld an das Land, und es gibt auch Gewinner im Gegensatz zu hier.
Zurück zu Internet, scheint es komplizierter zu können vor Gericht die "Mafia", da auch Nigeria erklärt sich für unzuständig für die Behandlung dieser Fälle.

Die Empfehlungen sind, wenn wir diese Art von E-Mail haben, wir nicht reagieren müssen oder wir nicht mit Namen, Adresse oder Telefonnummer geben müssen. Erhält, wenn man diese Art von E-Mail hat, weil er auf dem Internet ist, als Forum oder auf der anderen. Es ist besser zu schreiben ihre E-Mail mit `at` an Stelle von @. Aber diese E-Mails können auch an den Zufall. Wenn es nicht sicher ist, überprüfen Sie zuerst im Internet. Es ist voll von Informationen über diese Studiengänge im Internet.

Geld zu verdienen scheint einfach möglich und die Menschen träumen über das. Sie sehen im Fernsehen die Schicksale von Menschen, Leute mit viel Geld und möchte sein Platz. Ich verstehe nicht, in dieser Geschichte ist die Summe, die diese Frau hat gegeben. Es ist als ein großes Haus im Kampagne oder ein Wohnung in Paris. Sie hatte sicherlich verloren Begriff der Realität.


Konnt ihr auch mir korrigieren :)

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Deutsch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Deutsch
ÄHNLICHE FRAGEN: