Menu schließen

by oder from

Frage: by oder from
(13 Antworten)

 
heißt es reading journal by (name) oder reading journal from (name)
GAST stellte diese Frage am 11.01.2009 - 15:06


Autor
Beiträge 0
13		 Antwort von C. Baerchen (ehem. Mitglied) | 11.01.2009 - 15:07
ääh,
in welchem kontext?^^

 
 Antwort von GAST | 11.01.2009 - 15:08
So , wie ichs verstehe > by

 
 Antwort von GAST | 11.01.2009 - 15:09
kommt darauf an. wenn xy das ding geschrieben hat: by
wenn du es von xy geborgt hast: from

wie ist "journal" hier zu verstehen?
zeitung ?
zeitschrift ?
tagebuch ?
buch/heft ?

 
 Antwort von GAST | 11.01.2009 - 15:09
ich denk auch mal by aber ich mach da immer wieder fehler und das soll ein deckblatt sein deswegen frag ich lieber noch mal :D

 
 Antwort von GAST | 11.01.2009 - 15:10
also ich hab das geschrieben über ein buch


Autor
Beiträge 0
13		 Antwort von dreamdayer (ehem. Mitglied) | 11.01.2009 - 15:11
Hau mal den ganzen satz raus bitte^^

 
 Antwort von GAST | 11.01.2009 - 15:12
ja, den satz will ich sehen. soll "reading journal" etwa ein feststehender begriff sein?

 
 Antwort von GAST | 11.01.2009 - 15:13
das ist kein satz das ist ein deckblatt wo drauf steht: reading journal: the pigman und dann will ich mein name schreiben also by/from (name)


Autor
Beiträge 0
13		 Antwort von Hawaiigirly (ehem. Mitglied) | 11.01.2009 - 15:14
wenn du das geschrieben hast heißt es ...."by"..

 
 Antwort von GAST | 11.01.2009 - 15:16
by .... aber was soll "reading journal" heißen?

 
 Antwort von GAST | 11.01.2009 - 15:20
Vllt so etwas wie ein Lesetagebuch bzw. Lesebericht?!

 
 Antwort von GAST | 11.01.2009 - 15:24
wenn dem so ist, kann sie nicht einfach "reading journal: the pigman by *blalaber*" schreiben - das wäre missverständlich. wirkt, als sei sie der autor von "the pigman", was meines erachtens paul zindel war.

@sunlight: besser also wenn du erst deinen namen schreibst und drunter "reading journal: the pigman (by paul zindel)"

oder du machst es umgekehrt: "the pigman by paul zindel - a reading journal by *blalaber*"

 
 Antwort von GAST | 11.01.2009 - 16:11
@ kindergarten

dankeschön für den hinweis ich machs so wie du meintest: the pigman by paul zindel - a reading journal by *blalaber*" :)

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • englisch präsentation
    hey ich bin im moment in der 9ten klasse in ner realschule und muss bald ne englische präsentation halten die sollte so 7min ..
  • Amerika- Image
    Ich hätt ma ne frage und zwar: Wie wird Amerika von anderen Ländern wahrgenommen? also z.B. eher als Vorbild oder Feinbild..
  • Frage zu dem Verb to have
    Hey.. ist es eigtl. egal, ob man eine Frage Have you...? oder Do you have...? stellt? und wenn man ..
  • in/at/for
    Hey Dringend Hilfe gesucht He works in oder at oder for a high position.
  • Religion in the US - Referat
    Kann mir jemand helfen, dieses referat zu strukturieren (Gliederung). Mir fällt da nicht so viel.... Also was ich mir überlegt..
  • Zwangsheirat oder "arranged marriages" (Indien)
    Nabend Leute, natürlich hab ich zum oben stehenden Thema schon gegoogelt und auch hier auf e-hausi díe Suche angeschmissen, ..
  • mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS: