Hilfe bei Lateintextübersetzung
3 Beiträge gefunden:
0 Dokumente und 3 Forumsbeiträge0 Dokumente zum Thema Hilfe bei Lateintextübersetzung:
3 Forumsbeiträge zum Thema Hilfe bei Lateintextübersetzung:
Bitte helft mir. Ich verzweifle sonst an dem Sch... text.
(Aber bitte keine allzu freien Übersetzungen). Danke.
1. His verbis iucundis reginae ipsius Aeneas Paulo ante timore agitatus confirmatus est.
2. Statim cum Achate e latebris processit et se reginae comitibusque ostendit.
3. Dido forte voce eius vehemnter capta.
4. Adsum, quem quaeri..
Kann mir jemand bei diesen Sätzen helfen? Wäre echt nett. Danke
1. Placidus erat Magister militum imperatoris Traiani.
2. Quodam die, cum in silva venaretur, Magnum et pulchrum cervum aspexit.
3. Cui cervus autem facultatem se capiendi non praestitit -- iam effugerat et in monte constiterant.
greeeeeetz leutz!
ich hab ma ne frage! un zwar such ich ne lateinübersetzung
für ne fabel von phaedrus:
Cervus ad Fontem
also ich rechne zwar nich mit ner antwort, weil: wer hat so ne übersetzung für so nen shit txt? aber man soll ja immer schö optimistisch bleiben!
ne, also wenn einer da was hat - ich wär ihm/ihr seeeehr dankbar!
greeeeeetz..