Gleichnis vom verlorenen Schaf
2 Beiträge gefunden:
0 Dokumente und 2 Forumsbeiträge0 Dokumente zum Thema Gleichnis vom verlorenen Schaf:
2 Forumsbeiträge zum Thema Gleichnis vom verlorenen Schaf:
Die Aufgabe lautet, diese beiden lukanischen Gleichnisse vom Verlorenen auf der Basis unseres Wissens über die Bedeutung und die Deutungsmöglichkeiten der Gleichnisse Jesu zu deuten.
Wer sich damit ein wenig auskennt, könnte mir vielleicht kleine Tipps geben.
LK 15 .4
"...in der Steppe zurücklassen..." (Bibel)
"...in der Wüste zurücklassen..." (Luther)
Steppe und Wüste meinen jeweils etwas völlig anderes.
Steppe= Leben. Nahrung. Verpflegung
Wüste= Alleine sein. Tod.
War es ein Übersetzungsfehler oder war es Absicht?