Menu schließen

Hilfe - Französisch Referat Brüssel

Frage: Hilfe - Französisch Referat Brüssel
(31 Antworten)

 
Hey, hoffentlich kann mir hier jemand helfen.
Muss am Dienstag ein Referat über Brüssel halten und ich komm kaum voran. Finde einfach keine guten Informationsquellen (auf Wikipedia sind zuviele Fachausdrücke). Leicht verständliche französische Infos zu Brüssel selbst und den Sehenswürdigkeiten wären nicht schlecht. Vielleicht hat jemand ne Idee?
GAST stellte diese Frage am 01.03.2008 - 17:21


Autor
Beiträge 304
2
Antwort von tatlichicken | 01.03.2008 - 18:39
Wörterbuch und meiner Freundin =)

 
Antwort von GAST | 01.03.2008 - 18:42
Naja, in einer Minute? ^^


Autor
Beiträge 304
2
Antwort von tatlichicken | 01.03.2008 - 18:44
naja die hat des a damals gehabt xD


Autor
Beiträge 304
2
Antwort von tatlichicken | 01.03.2008 - 18:47
außerdem is es uns boring! und wir wollen was machen, xD nochwas

 
Antwort von GAST | 01.03.2008 - 19:07
Soweit bin ich jetzt. Sind da eventuell fehler drin?


Bruxelles est la capitale de la Belgique et le siège des gouvernements et parlements.
Bruxelles à cent cinquante trois mille six cent cinquante neuf habitants.
Le climat de la région de Bruxelles est un climat tempéré océanique
C`est une ville multiculturelle. En Belgique existent 3 langues nationales officielles,
à côté du néerlandais et du français, l`allemand est aussi parlé au niveau régional.
Les francais est connu de quatre vingt dix sept percent de la population,
Le néerlandais est connu de vingt huit percent est les anglais de trente cinq percent.
La Grand-Place est la place centrale de Bruxelles.
Il a été construit au 12. siècle comme place du marché.
Il mésure 110 métres x 68 métres.
Le place de marché était dévastie en 1965 par un grand feu.
En 1700 le grand place a été construite par Max-Emanuel.
Victor Hugo, Dumas, Verlaine, Rimbaud et Karl Marx ont habiter prés de le grande place.
Bruxelles est bilingue. Bruxelles offre une multitude aux belles curiosités.
Le grand marché est la plus grande attraction de touriste de la ville avec les nombreux cafés de rues et les hôtels.
Le soir, les façades sont illuminées efficacement.
Le dimanche à des jours ouvrables, un marché de fleurs a lieu ici, le marché d`oiseau.
Aussi Manneken Pis, une figure de bronze haute de 60 centimètres dans la vieille ville, est une attraction de touriste.
L`offre gastronomique étreint environ 1.800 restaurants avec un nombre au-dessus de moyenne dans la comparaison européenne des cafés d`haut niveau.
A côté des restaurants classiques, il y a un nombre non clair de cafés, bistrots ainsi que l`offre usuelle des chaînes de Fastfood internationales.
Avec cela les cafés ressemblent plutôt des bistros avec une offre de bière et petite offre de nourritures,
des cafés dans la compréhension allemande sont à côté les salons de Thé.
La cuisine belge se distingue par la liaison de la cuisine française avec la cuisine plutôt norrissante flamande et néerlandaise.
Les spécialités culinaires de Bruxelles sont particulièrement des gaufres (Gaufres) et coquillages moches.
La ville est connue, en outre, pour leur bière et son célèbre chocolat.


Autor
Beiträge 304
2
Antwort von tatlichicken | 01.03.2008 - 19:13
Also hätten des genau auch so französisch gschrieben also bis auf des Les français est connu de quatre vingt dix sept percent de la population, weil da stehts oben mit c ansonsten würden wir des a so lassen also wir finden das es so passt


Autor
Beiträge 144
3
Antwort von A.N.N.A | 01.03.2008 - 19:14
...nur eine kurze Zwischenfrage: Soll das dein Referat sein? Stellst du dich vor die Klasse und liest es einfach ab? Damit geht doch der Blickkontakt, etc. flöten und du wirst nur ermüdete Desinteresse ernten.
Ein gutgemeinter Tipp von mir wäre, Karteikarten oder einfach mal ein Worddokument mit -->Stichpunkten zu erstellen, sodass du nur ab und zu auf das Blatt blickst, ansonsten solltest du dich auf dein "Publikum" konzentrieren und das Ganze vllt mit Bildern auflockern. Außerdem solltest du es frei präsentieren, damit wirst du deine Referatsnote um Einiges nach obenschrauben...

Ich hab es zwar nicht wirklich intensiv gelesen, ich würde aber sagen, dass es als Infotext ok ist.

lG Anna


Autor
Beiträge 304
2
Antwort von tatlichicken | 01.03.2008 - 19:15
=) Ja ich würd auch stichpunkte machen oder alles auswendig lernen des is aber aufwendig =) solln wir nochwas machen bzw dürf ma nochwas machen


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von Twipsy (ehem. Mitglied) | 01.03.2008 - 19:16
@boxcarhobo:

jetzt gibt tatlichicken schon ihre 30 credits als belohnung! die hat sich jetzt ja dumm und dämlich für dich geackert...

 
Antwort von GAST | 01.03.2008 - 19:19
Ich muss den Text dem Lehrer abgeben, klar steh ich da nicht mit dem Blatt vor die Klasse ;) Hab schon viele Präsentationen gemacht, ist halt meine erste in Französisch.


Autor
Beiträge 304
2
Antwort von tatlichicken | 01.03.2008 - 19:20
:) asu des schaffst du scho! =) Nur a Frage soll des alles gewesen sein? naja i hoff i konnte dir helfen =)

Verstoß melden Thread ist gesperrt
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

2 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN: