Forum > Smalltalk

Plattdeutsch: Wörterbuch oder Übersetzer gesucht

Frage: Plattdeutsch: Wörterbuch oder Übersetzer gesucht
(16 Antworten)

	huhu kennt jmd nen übersetzer der ganze setzte von deutsch ins platte und andersrum übersetzt ? würd mich interessieren ^^ danke
	GAST stellte diese Frage am 05.02.2008 - 21:01

	Antwort von GAST \| 05.02.2008 - 21:04
	Frag doch einfach deine Großeltern...? o.O

	Antwort von GAST \| 05.02.2008 - 21:04
	ich bin aber net von hier ^^ ich bin kein deutscher^^

	Antwort von GAST \| 05.02.2008 - 21:05
	Na dann die Freunde deiner Großeltern, die deutsch sind xD

	Antwort von GAST \| 05.02.2008 - 21:06
	bin net mit deutschen omas und opis befreundet ;D

	Antwort von GAST \| 05.02.2008 - 21:08
	Ja, du nicht, deine Großeltern aber :D

	Antwort von GAST \| 05.02.2008 - 21:08
	nein die auch nich! xD man kann mir niemand mit dem inet helfen ?

	Antwort von GAST \| 05.02.2008 - 21:10
	dann frag die großeltern von freunden ^^

	Antwort von GAST \| 05.02.2008 - 21:12
	ehm sehr gute idee rainbow ^^ darf ich deine als erstes fragen? ^^

	Antwort von GAST \| 05.02.2008 - 21:14
	wenn du zu ihnen fährst, sidn sie bestimmt bereit dir zu helfen xD

	Antwort von GAST \| 05.02.2008 - 21:15
	hehe ^^ mist -.- vllt kannse mich zu denen begleiten ... hat jeder was davon .. kannst deine omi und dein opi besuchen und ich lern platt deutsch .. einverstanden? ^^

	Antwort von GAST \| 05.02.2008 - 21:17
	xD oh sehr toll ich darf meine großeltern besuchen xD

	Antwort von GAST \| 05.02.2008 - 21:18
	genau ;D und tust mir auch nen gefallen ^^

	Antwort von GAST \| 05.02.2008 - 21:18
	Die omas in meinem altenheim schnakken alle platt...

	Antwort von GAST \| 05.02.2008 - 21:19
	mannn habt ihr keinen übersetzer? -.-

0 14	Antwort von youngsql (ehem. Mitglied) \| 05.02.2008 - 21:21
	bladddidsch dreinng : zurst föngsstü on bladdditsch hirre su schreben. tenne vorsuachsts su sprechgen.

0 14	Antwort von N4ppel (ehem. Mitglied) \| 05.02.2008 - 21:24
	Ist eher n Wörterbuch: (http://www.hamburger-schnacker.de/)

11221 ähnliche Fragen im Forum:

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Smalltalk

Ist Plattdeutsch eher eine Sprache oder ein Dialekt?
Hallo alle zusammen, im Rahmen meiner Hausarbeit würde ich gerne wissen, was Ihr zur folgenden Fragen meint: - Ist ..
Übersetzer
Hat irgendjemand einen guten Übersetzer gefunden, welcher auch gramatikalisch richtig übersetzt? Also das der Google-Übersetzer ..
deutsch türkisch wörterbuch?
Hallo ihr, ich suche ein gutes deutsch türkisch wörterbuch...off oder online das ist wurscht ;) bis jetzt nutze ich das <a..
web übersetzer
kennt jemand nen gutn deutsch französisch übersetzer?
Konjunktiv ||
Hey, Ich muss 10 Sätze im Konjunktiv || schreiben..welche Sätze das sind ist wayne. Eigentlich habe ich hinter meinem ..
Online-Wörterbuch gesucht
Hey Leute, ich habe im Internet mal ein Wörterbuch gefunden, was in etwa nach folgendem Prinzip arbeitete: Es sucht sich ..
mehr ...