Menu schließen

Arabisch! Wer beherrscht die Sprache?

Frage: Arabisch! Wer beherrscht die Sprache?
(23 Antworten)

 
Ich bräuchte dringend jemanden, der mir etwas ins Arabische übersetzt!


Ist dringend!


Ich appelliere an euren Hilfe-Instinkt!
GAST stellte diese Frage am 08.02.2007 - 19:21

 
Antwort von GAST | 08.02.2007 - 20:00
das
was du gesagt ist hocharabisch............soweit ist weiss spricht man in den golfstaaten und auch in ägypten zum grössten teil hocharabisch..............

 
Antwort von GAST | 08.02.2007 - 20:06
was nehme ich denn nun? hilfe

 
Antwort von GAST | 08.02.2007 - 20:11
@ drunken_boy: zu deiner Information spricht man in der arabischen Welt kein richtiges Hochdeutsch mehr.
In Ägypten, wo ich seit faszt 17 Jahre lebe spricht man ja nie Hocharabisch, in der Schule lernen wir Hochdeutsch, aber ansonsten ja ned

@ dogsbody: kannst ja irgendeine von beiden versionen wählen.
was ich geschrieben hab, ist Umgangssprache und das andere eher Hochdeutsch

Dina

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Kummer & Sorgen-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Kummer & Sorgen
ÄHNLICHE FRAGEN: