Menu schließen

Text überprüfen

Frage: Text überprüfen
(4 Antworten)

 
Hallo, könnt ihr vielleicht mal meine fehler korrigiern, wär echt nett danke.

L`article traite le thème de la violence des jeunes dans les banlieue.Les jeunes revoltent commes l`année derniére et leur haine se dirigent contre la police, parce qu`ils sont les représentants de l`état.
Ils commettent des acts criminels, anfin on appelle la police.
Mais il veulent seulement attaquer les policiers, p.e. il y a quelque jeunes, qui ont jeté une pierre dans une fenêtre et c`est pourquoi trois policiers sont arrivé. Environ 20jeunes armés ont attendu sur les trois. On dit qu`on a essayé de amélioer des problèmes, mais le problème du chômage n`est pas éliminé et c`est trés important. En outre, c`est difficile d`arreter les jeunes parce que les policiers sont souvont très jeunes et inexpérimenté et ils ne peuvent pas dominer la situation. A la fin trois jeunes disent qu#ils veulent simplement être respectés.

Das soll eine kurze zusammenfassung von einem Zeitungsartikel sein, vielleicht habt ihr ja auch noch sprachliche tipps.
GAST stellte diese Frage am 01.11.2006 - 18:35

 
Antwort von GAST | 01.11.2006 - 18:36
frag
doch mal matara?

 
Antwort von GAST | 01.11.2006 - 18:37
ups ich meine matata sie kann französisch glaube ich

 
Antwort von GAST | 01.11.2006 - 18:40
meinst du in der 1. zeile des 2. absatzes zufällig "enfin"?

 
Antwort von GAST | 01.11.2006 - 18:50
nee ich meinte schon anfin, heißt laut wörterbuch "damit"

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

24 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Sätze überprüfen
    Kann man das so schreiben? 1.Der Aperitif ist ein fester Bestandteil beim Essen der Franzosen. L`apéritif est une élémente ..
  • Französisch überprüfen.
    Kann man das so sagen? Du scheninst sehr nett zu sein = Tu as l`air très gentil. Ich habe mich sehr über deinen Brief ..
  • Kann mir jemand den Lückentext überprüfen (Grammatik)
    Hallo ,ich habe mir echt Mühe bei dieser Aufgabe gegeben,ich saß sehr lange an der Aufgabe 😩Kann mir das bitte jemand ..
  • Französisch kontrolieren
    Hallo, in Französisch haben wir jetzt eine Aufgabe auf, wo ich mir nicht sicher bin. Kann sie jemand überprüfen? Je ne mange ..
  • beau und nouveau
    kann mir jemand Sätze auf Richtigkeit überprüfen, benötige sie für eine gfs. moi, vais offrir un beau tee-shirt á mon copain. ..
  • Französischsätze überprüfen!
    Hallöchen. Wir sollen einen Text schreiebn. Und bei manchen Sätzen hab` ich Schwierigkeiten- Kann mal bitte einer drüber gucken ..
  • mehr ...