Könnt iht mir das auf Deutsch übersetzen?
Frage: Könnt iht mir das auf Deutsch übersetzen?(19 Antworten)
Ich benutze den Fernseher,wenn mir langweilig ist und ich nichts anders zutun hab. Ich benutze den Computer um ins Internet zugehen und Hausaufgaben zu erledigen. Ich möchte gern ein Roboter im Haushalt haben,damit ich nicht abwaschen usw (machen) muss. Ich benzute kein Radio,weil ich die gleiche Musik im Fernseher auch noch mit den dazugehörigen Video sehen kann. Wäre sehr lieb von euch,wenn ihr das auf Englisch übersetzen könntet. Danke :-) |
| GAST stellte diese Frage am 14.11.2005 - 15:49 |
| Antwort von GAST | 14.11.2005 - 15:51 |
was? |
| Antwort von GAST | 14.11.2005 - 15:51 |
i use televiosn when i am bored and if i have nothing else to do.... |
| Antwort von piepsmausi (ehem. Mitglied) | 14.11.2005 - 15:51 |
das kannst du nciht übersetzen mit 16?! einfach zu faul..oder? |
| Antwort von GAST | 14.11.2005 - 15:52 |
http://uebersetzer.abacho.de/ |
| Antwort von GAST | 14.11.2005 - 15:54 |
von deutsch auf deutsch übersetzen ... lol ^^ i use tv... was soll den das für ein englisch sein... ihr solltet die sätze auch nochmal auf englisch übersetzen... einfach zur übung! |
| Antwort von GAST | 14.11.2005 - 15:55 |
nö,wenn ich ganz ehrlich bin hab ich kein bock dazu und kanns auch nicht so wirklich :-P |
| Antwort von GAST | 14.11.2005 - 15:56 |
also ich muss ma sagen dat du keine Lust hast ha zu machen! is jetzt scho der zweite thread den du mit fremdsprachen eröffnest. ich würde erst nen thread aufmachen, wenn ich absolut net weida komm. wenn ich wöllte könnt ich 1000 threads zu ha eröffnen. aba ich mach sie erst ma vorher un wenn ich net weida komm, schreib ich erst nen thread |
| Antwort von GAST | 14.11.2005 - 15:56 |
hauptschule?^^... das ist ja echt miserabel... |
| Antwort von GAST | 14.11.2005 - 15:58 |
I use the television if to me is dull and I have nothing differently to do. I use my mobile phone, so that I am always accessible and can send sms. I use the computer around on the Internet shut and homework to finish. I would like to have with pleasure a robot in the household, with it I do not wash away etc. must (do). I use no radio because I can see the same music in the television still with the matching video. |
| Antwort von GAST | 14.11.2005 - 15:59 |
roman hat recht! alles was er geschriebn hat hätte ich auch gesagt! |
| Antwort von GAST | 14.11.2005 - 15:59 |
not wash away....lol^^ hm... das sollte man nochmal überarbeiten^^ |
| Antwort von GAST | 14.11.2005 - 15:59 |
Mh solltest ja eigentlich immer selbst erst probieren, aber der Roman hats ja jetzt reingeschrieben. |
| Antwort von GAST | 14.11.2005 - 16:00 |
Ich -> Gooooooooooooooooooooood! muhahahah xD |
| Antwort von GAST | 14.11.2005 - 16:01 |
abwaschen ist schon mal to do the dishes oder to wash the dishes wash away ist aber geil^^ |
| Antwort von GAST | 14.11.2005 - 16:06 |
yeah  un huricane hats noch bestätigt...omg...  |
| Antwort von GAST | 14.11.2005 - 16:11 |
roman mal ganz ehrlich das is zwar teilweise nich ganz falsch was du da geschrieben hast...aber niemand würde das so sagen. das is sowas von krass geschwollen...aber lustig. |
| Antwort von GAST | 14.11.2005 - 16:12 |
also ich würde es so übersetzen... I use the television if I"m bored and I"ve nothing else to do. I use my mobile phone to be always accessible and to send sms. I use the computer to get into the internet and to do my homework. I would like to have a robot in the household, so I have not to wash the dishes etc. I don"t use a radio becaus i can watch the same music together with the matching video in the television ach kp, bin kein englisch superman^^ |
| Antwort von GAST | 14.11.2005 - 16:14 |
because.....natürlich mit e... aber wie gesagt...machs lieber selbst ;) |
| Antwort von GAST | 14.11.2005 - 16:24 |
wie kommt ihr alle auf accessible? available is das. i use the tv when i"m bored and i have nothing else to do. i use my cell phone to be always available and to send instant messages. i use the computer to surf the internet and to do my homework. i"d like to have a robot in the household for not having to do the washing-up. i don"t use the radio cause i can watch the same music including the belonging (video)clip. |
219 ähnliche Fragen im Forum:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch- Englisch Übersetzen (4 Antworten)
- Englisch: Übersetzung (4 Antworten)
- satz übersetzen(englisch) (4 Antworten)
- übersetzen (7 Antworten)
- übersetzen (4 Antworten)
- Das eine Wort übersetzen^^ (3 Antworten)
- mehr ...
ÄHNLICHE FRAGEN:
- Englisch ÜbersetzenKann mir jemand diesen Satz richtig übersetzen:) Danke Neighbors use and venerate guns to the detriment of developing their own..
- Englisch: ÜbersetzungHallo! Ich möchte diesen simplen Satz ins englische übersetzen: Ist dort ein freier Platz für mich? (z.B. Kino) Kann ..
- satz übersetzen(englisch)wie würdet ihr diesen satz ins deutsche übersetzen? The non-gun-related suicide rate in the US is consistent with the rest of ..
- übersetzenHallo, kann mir bitte jemand die aufgabe übersetzen ? Weigh the pros and cons of Alex`s options and decide whether you want ..
- übersetzenkann mir jemand beim übersetzen ins deutsche helfen? danke For the first time in his life, Gandhi had come face to face with ..
- Das eine Wort übersetzen^^Hey wie würdet ihr das Wort übersetzen? change in quantity demanded Wäre Änderung der nachgefragte menge überhaubt richtig..
- mehr ...