Menu schließen

Text bitte korrigieren

Frage: Text bitte korrigieren
(1 Antwort)


Autor
Beiträge 3
0
Text der bitte korrigiert werden soll:
Je comprends votre situation, mais cette situation est normale pour votre âge.
Tout le monde pensait ou vivait des situations similaires. J’ai aussi eu l’expérience et je dois vous dire sans vos parents que vous ne serez pas en mesure de le supporter pendant longtemps. Tout comme moi, tu as besoin de tes parents et tes parents ont besoin de toi. Vous vous demandez probablement comment j’ai appris que vos parents ont besoin de vous. Tes parents t’aiment. Ils s’inquiéteraient pour toi quand tu seras parti. Je ne t’ai probablement pas convaincu avec ça, donc je vais énumérer pourquoi tu en as besoin et que tu en as probablement toujours besoin. Ils sont toujours là pour vous quand vous avez un problème, ils se lèvent pour vous et ils prennent aussi soin de vous et font beaucoup de choses volontairement pour vous. Même si tu ne te sens pas toujours. Ils étaient aussi jeunes à certains moments et savent comment vous êtes, mais vous n’êtes très probablement pas toujours facile. C’est pourquoi la chose la plus facile à faire est de leur parler et si cela ne fonctionne pas, vous pouvez certainement rester avec des amis ou de la famille pendant un certain temps. Mais ne faites pas de choses inconsidérées que vous regretterez dans la foulée.

Original:
Ich verstehe deine Lage, aber diese Situation ist normal für dein Alter. Jeder hat so mal gedacht oder ähnliche Situationen durchlebt. Ich habe auch die Erfahrung gemacht und ich muss dir sagen ohne deine Eltern wirst du es nicht lange aushalten. Genauso wie ich damals, du brauchst deine Eltern und deine Eltern brauchen dich. Du fragst dich sicher, wie ich darauf komme dass deine Eltern dich brauchen. Deine Eltern lieben dich. Sie würden sich große Sorgen um dich machen, wenn du weg bist. Damit habe ich dich wahrscheinlich nicht überzeugt, deshalb zähle ich einmal auf, warum du sie brauchst und sie wahrscheinlich immer brauchen wirst. Sie sind immer für dich da, wenn du ein Problem hast, sie setzen sich für dich ein und außerdem versorgen sie dich und machen viele Sachen freiwillig für dich. Auch wenn du nicht immer das Gefühl hast. Sie waren auch mal jugendlich und wissen wie es dir geht, doch du bist sehr wahrscheinlich auch nicht immer einfach. Deshalb ist das einfachste wenn du mit ihnen sprichst und falls das nicht klappen sollte kannst du bestimmt für einige Zeit bei Freunden oder Familie unterkommen. Aber mach keine unüberlegten Dinge das wirst du im nach hinein bereuen.
Frage von rxked | am 29.02.2020 - 14:47


Autor
Beiträge 2299
427
Antwort von Ratgeber | 29.02.2020 - 21:25
  • Je comprends ta situation, mais cette situation est normale pour ton âge.
  • Chacun a pensé comme ça ou a treversé des situations similaires.
  • J’ai aussi eu cette expérience et je dois te dire que sans tes parents tu ne peux pas le endurer longtemps.
  • Comme moi à l’époque, tu as besoin de tes parents et tes parents ont besoin de toi.
  • Tu te demandes certainement, comme j`ai l`idée que tes parents ont besoin de toi.
  • Tes parents seraient en peine de toi quand tu serais parti.
  • Je ne t’ai pas probablement convainçu avec ça, donc je vais énumérer pourquoi tu en as besoin et en auras besoin probablement toujours.
  • Ils sont toujours là pour toi quand tu as un problème, ils s’engagent pour toi et ils prennent aussi soin de toi et font beaucoup de choses volontairement pour toi .
  • Même si tu ne le sens pas toujours.
  • Ils ont été jeunes aussi et savent comment vas , mais probablement tu n’es pas non plus toujours facile.
  • Donc le plus simple est de parler avec eux et si cela n`est pas possible , tu peux certainement rester avec des amis ou de la famille pendant un certain temps.
  • Mais ne fais pas de choses inconsidérées que tu regretteras dans la foulée.
  • Je comprends ta situation, mais cette situation est normale pour ton âge.

Verstoß melden Antworten
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

313 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Korrigieren
    Könnte mir bitte jemand das französisch korrigieren.ich habe sicher sehr viele fehler gemacht. Ich währe sehr frooh wenn mir das..
  • Französische Zusammenfassung korrigieren, kann es jemand?
    Kann einer eine Französische Zusammenfassung korrigieren ich schreib morgen eine Klausur und ich bin hundertprozentig sicher ich..
  • kleine Übung korrigieren
    Hallo, könnten Sie bitte diese Leseverstehensaufgabe in Französisch korrigieren? Der Text und die Aufgabenstellung sowie meine ..
  • Referat über Rap!
    Grüße,   ich bräuchte dringend Hilfe bei einem Referat für Französisch. Ich hab quasi schon das passende gefunden nur ..
  • L` Autriche: Text korrigieren, bitte
    bitte diesen ausschnitt meiner hausübung korrigieren. es geht um einen blog. Dans mon blog, je ovus presente ma patrie ..
  • Französisch Brief korrigieren
    Hey, Könnt ihr den Brief bitte korrigieren? Danke im vorraus :D Bonjour, ma dernière lettre, d’abord je veux ..
  • mehr ...