Menu schließen

Französisch Objektpronomen

Frage: Französisch Objektpronomen
(1 Antwort)


Autor
Beiträge 1
0
Ich habe eine Frage zu den Objektprpnomen im Französischen.
Das Thema erscheint generell ziemlich wirr, aber bisher kriege ich es trotzdem immer irgendwie hin. Aber bei Sätzen wie "Ich konnte es ihm nicht geben." (Es steht für das Buch) weiß ich nicht mehr weiter.
Meine Übersetzung würde jetzt "Je n`ai pas pu le lui donner." lauten.
Ist das so richtig? Falls nicht, wie wäre es denn richtig? Am liebsten hätte ich es mit Begründung, damit ich aus meinen Fehlern besser lernen kann.
Dankeschön ^^
Frage von Nonotaku | am 17.08.2018 - 20:01


Autor
Beiträge 2582
492
Antwort von Ratgeber | 17.08.2018 - 22:27
href="/community.php?returnurl=Thema-210729-Franzoesisch-Objektpronomen.php" rel="nofollow" title="Download nur für Mitglieder">Diese Seite sollte Dir auf die Sprünge helfen können. Dein Ansatz ist also grammatisch korrekt, ich würde lediglich - da im Deutschen der Imperfekt steht - auch im Französischen je pouvais verwenden

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
BELIEBTE DOWNLOADS: