Menu schließen

Text Korrektur Bitte

Frage: Text Korrektur Bitte
(2 Antworten)


Autor
Beiträge 10
1
Salut Hanna,

J`ai lu ton e-mail et j`étais très triste et peux fort bien comprendre votre situation.
Moi je trouve en Bretagne très meilleure que le colo au Linder. Je crois on peut faire à Linder les aussi belles choses que en Bretagne. Sur l‘internet j‘ai trouve quelles activités tu peux faire à colo. Bien entendu il y a en Bretagne plus d‘activités mais à Linder il y a aussi. J‘ai trouvé ces activités: À Linder tu peux faire l‘équition dans la forêt, jouer au tennis, faire de la planche à voile et faire l‘escalade. Ca m‘a l‘air intéressant! Cela sonne bien. J‘espère il te palire( Ich hoffe dir wird es gefallen) . Il y a beaucoup de nature et Linder c‘est très calme. En Bretagne il est fort et salement. Il y a seulement une pro blème parce que les magasins sont beaucoup très loin Beaucoup de plaisir dans le colo

Àplus Yaser
Frage von Arafat16 | am 07.06.2017 - 13:41


Autor
Beiträge 40283
2103		 Antwort von matata | 07.06.2017 - 15:31
Das dreht sich ja um das gleiche Thema, das du schon zweimal hier eingestellt hast. Das geht nicht...

Die Fragen zum gleichen Thema und mit dem gleichen Inhalt gehören unter einen einzigen gemeinsamen Titel...

Die Begriffe für die Sportarten und die Aktivitäten kannst du mit dieser Liste selber kontrollieren

Tennis spielen / jouer au tennis
segeln / faire de la voile
surfen / faire de la voile à planche
Wind / le vent
im Wind / au vent
starker Wind / du vent fort
starke Wellen / des vagues fortes
reiten / faire du cheval
das Reiten / l`équitation
schwimmen / nager / faire de la natation
wandern / faire de la marche / faire de la randonnée
klettern / faire de l`escalade
eine Reihe von .... / toute une série de ...
Aktivität / l` activité f.
Aktivitäten im Freien / des activités en plein air / des acrivités de plein air
eine Reihe von Aktivitäten / toute une série d`activités
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team


Autor
Beiträge 1239
177		 Antwort von aurielle | 07.06.2017 - 21:04
Quelle: http://www.e-hausaufgaben.de/Thema-208404-Auf-Grammatik-korrigieren.php

Zitat:

Salut Hanna,

J`ai lu ton e-mail et j`étais très triste (pour toi) et je peux fort bien comprendre ta (/votre ?) situation.
Moi je trouve la colonie de vacances de Bretagne bien meilleure que celle (? du / ?de*) Linder. Je crois qu`on peut faire à Linder d`aussi belles choses qu`en Bretagne. Sur internet j‘ai trouvé quelles activités tu peux faire à la colo. Bien entendu il y a en Bretagne plus d‘activités mais à Linder il y en a aussi. J‘ai trouvé ces activités: À Linder tu peux faire de l‘équitation dans la forêt, jouer au tennis, faire de la planche à voile et faire de l‘escalade. Ça m‘a l‘air intéressant! Cela à l`air bien. J‘espère que cela te plaira. Il y a beaucoup de nature et Linder c‘est très calme. En Bretagne il est fort et salement La Bretagne est plus bruyante et plus sale (?). Le seul problème à Linder c`est que les magasins sont très éloignés. Amuse-toi bien en colo!

À plus,
Yaser

*Wo oder was ist Linder? Ich habe nichts gefunden.

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

142 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN: