Menu schließen

Comme préparer une fête? - Text bitte korrigieren

Frage: Comme préparer une fête? - Text bitte korrigieren
(2 Antworten)


Autor
Beiträge 34
0
Bitte korrigieren sie den folgenden Text.

D’abord, je voudrais faire des invitations et je voudrais choisir une devise pour la boum.
La plage ou les années 80 peut-être. Puis il faut trouver une salle ou une grande chambre avec des canapés, des tables et chaises et un lecteur laser avec une enceinte. Bien sûr, nous pouvons fêter á la maison aussi, mais fêter dehors est meilleur, parce que tu ne fais pas du souci pour le bruit. Par exemple fêter dans une petite cabine dans une forêt. Pour la fête, il faut faire des courses. J’achèterais du coca, du panaché, du jus d’orange, de la bière et de l’eau. Nous allons devoir acheter quelque chose à manger aussi. Énormément des sucreries naturelles! Je ferais un gâteau ou de la mousse au chocolat probablement. J’offrirais aussi quelque chose en meilleure santé, par exemple des sandwiches. Alors j’achèterais encore du beurre, du jambon, du pain, du fromage et des tomates. Puis, il faut organiser beaucoup de CD différents. Comme musique nous aimons le punk, le rock, le hiphop, l’EDM, l’alternative et le funk rock. Je voudrais choisir les chantes des bands mes amis et moi aiment. C’est important que la musique approprié de la devise. Par exemple, si notre devise était les années 90, je ferais plus de musique de Nirvana ou Biggie Smalls.
Frage von Bibi19 | am 14.03.2017 - 17:57


Autor
Beiträge 2222
410
Antwort von Ratgeber | 14.03.2017 - 23:07
  • D’abord, je voudrais faire des invitations et choisir une devise pour la boum.
  • La plage ou bien les années 80, peut-être.
  • Puis il faut trouver une salle ou une grande chambre avec des canapés, des tables et chaises et un lecteur laser avec une enceinte.
  • Bien sûr, nous pourrions faire la fête á la maison / chez nous aussi, mais célébrer en dehors serait mieux, parce qu’on n`aurait aucun souci à cause du bruit.
  • Par exemple fêter dans une petite une cabane en forêt.
  • Pour la fête, il faut faire des courses.
  • J’achèterais du coca, du panaché, du jus d’orange, de la bière et de l’eau.
  • Nous devrions aussi acheter quelque chose à manger.
  • Énormément des sucreries naturelles! Oder meintest du: naturellement beaucoup de sucreries…
  • Je ferais un gâteau ou peut-être de la mousse au chocolat.
  • J’offrirais aussi quelque chose en meilleure santé, par exemple des sandwiches.
  • En outre (zusätzlich) j’achèterais du beurre, du jambon, du pain, du fromage et des tomates.
  • Finalement, on devrait encore organiser beaucoup de CDs.
  • Comme musique nous aimons le punk, le rock, le hiphop, l’EDM, l’alternative et le funk rock.
  • Je choisirais les chansons / chants des bands que mes amis et moi aiment.
  • C’est important que la musique est adaptée au theme de la fête.
  • Par exemple, si notre devise serait les années 90, je ferais plus la musique de Nirvana ou Biggie Smalls.


Autor
Beiträge 34
0
Antwort von Bibi19 | 14.03.2017 - 23:22
Genau, ich meinte: Naturellement beaucoup de sucreries. Vielen Dank für ihre Verbesserung!

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

524 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • findet ihr noch irgendwelche fehler?
    hier ist mein text und ich wäre froh, falls mir noch jemand helfen könnte, eventuelle fehler zu finden! danke =) Noël: fête ..
  • Noel en France - Text bitte korrigieren.
    Bitte korrigieren sie den folgenden Text. Le matin ou l’après-midi du 24 décembre, les Français décorent l’abre ..
  • Wetter: korrigieren bitte
    Also ich soll das ins französische übersetzen : Draußen wird es langsam kalt. Es fällt schnee und alles ist weiß.Die tiere ..
  • Text bitte verbessern!:)
    Zu meinem bereits eingeschickten und verbesserten Aufsatz, der Teil meines Praktikumsberichts ist,habe ich jetzt noch ein paar ..
  • Verben
    Kann mal jemand kurz drüber lesen, ob das so ok ist. Danke boire-savoir-devoir-suivre-dire-vouloir-se rendre compte-accepter-..
  • Text korrektur lesen
    Hallo zusammen! Ich habe ein Bitte und zwar habe ich nächste Woche Französisch-Schularbeit und wollte fragen ob jemand meinen ..
  • mehr ...