Menu schließen

Englisch Vokabelfrage

Frage: Englisch Vokabelfrage
(1 Antwort)


Autor
Beiträge 17
0
Hi all
eben bin ich dabei eine Englisch-Stunde für eine Nachhilfe-Schülerin vorzubereiten.
Sie hat das Thema "Life in the global village" bzw. globalization. In dem Zusammenhang habe ich den folgenden Text gefunden: http://www.globalization101.org/globalization-and-the-environment/
ich verstehe ihn zu 99%. Doch der vorletzte Absatz ist für mich leider ein Buch mit sieben Siegeln. "This Issue in Depth examines the critical environmental challgenges facing the earth within this framework that environmental problems are now recognized as global issues requiring solutions coordinated among many nations. However, disagreements about how to proceed, particularly over the trade-off between environmental protection and economic development, have hampered these efforts."
Issue in Depth
.... diese Redewendung kenne ich nicht und finde ich nirgendwo übersetzt. Issues kann Thema heißen, oder Problem und auch andere Sachen, die hier aber nicht unbedingt passen. Bitte würde mir noch mal jemand helfen?
Und vielleicht hat ja noch jemand andere URLs, in denen ich Aufgaben zu Globalization finde.
Vielen Dank schon jetzt, eine Leseratte
Frage von leseratte1971 | am 11.02.2017 - 20:29


Autor
Beiträge 0
14
Antwort von Scouti (ehem. Mitglied) | 11.02.2017 - 23:16
Issue in Depth ...


Wenn man "Dingen auf dem Grund geht" (also nach der Ursache sucht...)

würde ich spontan sagen.

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

1 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Vokabelfrage - Englisch
    Hi, ich suche den englischen Ausdruck für "Treuhandgebiete" ( also die früheren Colonien, die dann als Treuhandgebiete an den ..
  • mehr ...