Deutsch als Fremdsprache
Frage: Deutsch als Fremdsprache(6 Antworten)
Hallo, Gibt es Internet Seiten mit dem Deutsche Slang und die Erklärungen? Ich habe schon das gefunden http://superslang.de/ Ich habe oft Schwierigkeiten mit dem Sprachniveau. z.B: Meuf bedeutet auf Deutsch => Tussi, Ische,Tschaia Mec=> (Kerl, Typ,) Bursche, Mungo, Knilch Mein De. /Fz.Wörterbuch ist nicht sehr hilfreich Danke im voraus für eure Tipps. |
| Frage von aurielle | am 01.04.2016 - 18:41 |
| Antwort von cleosulz | 01.04.2016 - 19:32 |
Ich brauche auch eine Übersetzungshilfe: Mungo und Tschaia sind Begriffe, ________________________ e-Hausaufgaben.de - Team |
| Antwort von aurielle | 01.04.2016 - 20:09 |
Normalerweise sollte es +/- Synonyme sein... Vielleicht altmodisch oder ausländisch Wörter. Es beruhigt mich dass Hochdeutsch einfacher zu verstehen bleibt :D |
| Antwort von matata | 01.04.2016 - 20:30 |
Das sind wirklich Dialektausdrücke aus dem Deutschen. le mec / der Kerl / der Typ le super mec / der Klassemann le pauvre mec / der Blödmann le mec / der Macker mon mec / mein Oller Die Übersetzungen und Bedeutungen für la meuf hast du alle gefunden. ________________________ e-Hausaufgaben.de - Team |
| Antwort von aurielle | 01.04.2016 - 21:00 |
Kommt auch das Wort "der Macker" aus Zuhälter ? http://www.duden.de/rechtschreibung/Maquereau Mec :Arg., vieilli 1. Homme du milieu, souvent amant en titre d`une prostituée, souteneur Quelle: http://www.cnrtl.fr/lexicographie/mec |
| Antwort von matata | 01.04.2016 - 21:10 |
Ja, so ist es... Viele der Wörter aus der Szenesprache gehören ins Milieu, in die Rotlichtszene. ________________________ e-Hausaufgaben.de - Team |
| Antwort von aurielle | 01.04.2016 - 21:53 |
Und kommt "Mungo" aus Englisch? (=Mongo = Down Syndrom? ) Ich finde nur Tiere und Bohnen... nichts in Duden und openthesaurus. |
45 ähnliche Fragen im Forum:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Smalltalk- Muschg, Adolf - Plädoyer für die erste Fremdsprache (2 Antworten)
- Adolf Muschg:Plädoyer für die erste Fremdsprache- die eigene (1 Antworten)
- Adolf Muschg: Plädoyer für die erste Fremdsprache (5 Antworten)
- Abiturfächer? (1 Antworten)
- Spanisch lernen für Abi (0 Antworten)
- korrigieren TP bitte (3 Antworten)
- mehr ...
ÄHNLICHE FRAGEN:
- Muschg, Adolf - Plädoyer für die erste FremdspracheKann einer mir in wenigen Sätzen zusammenfassen worum es in dem text "Plädoyer für die erste Fremdsprache- die eigene" von Adolf..
- Adolf Muschg:Plädoyer für die erste Fremdsprache- die eigeneWas ist die Haupaussage von Adolf Muschg: Plädoyer für die erste Fremdsprache- die eigene ? Den Text an sich verstehe ich aber ..
- Adolf Muschg: Plädoyer für die erste FremdspracheWoran erkennt man,dass der Text von Adolf Muschg - für die erste Fremdsprache, ein Plädoyer ist?
- Abiturfächer?Unterrichtsfächer Lernbereich I: Beschaffung und Materialwesen, Produktion und Technik, Marketing, Personalwesen, ..
- Spanisch lernen für AbiHi Zusammen, aufgrund meiner Absichten ein vollwertiges Abitur zu erhalten, muss ich eine zweite Fremdsprache ablegen. Da ich..
- korrigieren TP bitteFremdsprachelernen Heutzutage ist es sehr wichtig,die Fredmsprache zu kennen. Die Fremdsprachen ermöglichen uns leichter zu ..
- mehr ...