Persépolis: Bitte verbessern

Eine erste Lesung kannst du selber machen:
- es fehlen sämtliche Accents: é è à ô ç ---> die Sonderzeichen kann man einstellen oder einfügen
- wenn wir korrigieren sollen, sind das lauter Fehler
- ist das ein Zeichentrickfilm? un dessin animé
- hast du den Text durchgelesen?

Zitat:
doivent courir le visage avec un foulard

Zitat:
ne port pas la hijob aus Prinzip

Ich habe die Arbeit einmal grob korrigiert, somit keine Gewähr auf Fehlerlosigkeit:

Persépolis
Je pense que le film est super et j`aime les déssins et aussi la simplicité avec laquelle cette histoire est racontée. À mon opinion c`est un film drôle, triste et touchant.
Le résumé du film:
C`est une histoire d`une jeune fille Iranienne qui vit dans une famille aisée, cultivée et libérale. Elle a subi les bouleversements politiques des dernières décennies en Iran. Marjane a dix ans, elle a beaucoup de rêves et elle se construit un monde imaginaire. À ce moment le schah d`Iran est vendu ? et les Ayatollahs arrivent au pouvoir. L`oncle de Marjane. qui est un communiste, est libéré de prison. Marjene se voit comme une prophétesse, et elle pense qu`elle soit en contact avec Dieu. Elle est un peu révolutionnaire mais la révolution islamique n`est pas bon pour les femmes. Beaucoup d`eux sont emprisonnées et les femmes doivent couvrir le visage avec un voile. Mais Marjane est un rebelle et elle écoute le pop. Mais l`oncle de Marjene est exécuté et Téhéran est bombardé et Marjane peux voyager à Vienne pour étudier. La- bas elle est une marginale et après un amour de fin malheureuse elle tombe dans une dépression. Elle perd l`appartement et elle vit dans la rue et décide de retourner a Téhéran. Mais à l`âge de 24 ans, elle quite de nouveau et la dernière fois l`Iran et elle voyage à Paris. La- bas elle reste toute la vie.

Les parents de Marjane, ils sont contre le régime et la révolution islamique. La père est autoritaire et il est très cultives, libéral et intellectuel. La famille est très moderne.

L`oncle Anouche il est à mon opinion le héro de la famille. Marjane lui aime et Anouche est très engagé et il lui sacrifice total. Il a été en prison mais après la chute du schah il a été libre mais à la fin il a exécute. Sa mort provoque une révolte spirituelle chez Marjane.

La grand mère, elle est aussi une communiste et aussi très élégante. Elle a connu la pauvreté et elle fume la pipe et ne port pas le hijab par principe.
Elle meurt un an après le départ de Marjane pour la France.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team