Menu schließen

spanischen Text übersetzen

Frage: spanischen Text übersetzen
(keine Antwort)


Autor
Beiträge 1
0
  • Liebes Forum,
ich bitte euch so sehr ,das hier einmal für mich zu übersetzen,ich bekomme nur die Hälfte hin und ich muss das morgen vortragen  es handelt sich um den Prozess des Stierkampfes


La corrida dura una media hora y empieza con la entrada de los toreos en la plaza.
la primera parte empieza con la salida de Toro vien llamado con una capa roja
La segunda parte se llama suerte de varas se le pincha al toro dos veces con una lanza después viene.
La llamada Suerta de Banderillas se le incan  tres banderillas en el cuello del toro y por último se le mata con una espada metiendosela en la parte de arriba del cuello.




La corrida dura una media hora y empieza con la entrada de los toreos en la plaza.
la primera parte empieza con la salida de Toro vien llamado con una capa roja
La segunda parte se llama suerte de varas se le pincha al toro dos veces con una lanza después viene.
La llamada Suerta de Banderillas se le incan  tres banderillas en el cuello del toro y por último se le mata con una espada metiendosela en la parte de arriba del cuello.



Ich wäre für eine deutsche übersetzung unfassbar dankbar!
Frage von Smyley123 | am 18.03.2015 - 16:10





Leider noch keine Antworten vorhanden!


Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Spanisch-Experten?

647 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Spanisch
ÄHNLICHE FRAGEN: