Menu schließen

Textverständnis ?

Frage: Textverständnis ?
(1 Antwort)


Autor
Beiträge 0
14
Ich verstehe leider diese Textstelle nicht...


Er erzählte von indischen Jagden, denen er als Gastfreund eines hohen aristokratischen englischen Freundes beigewohnt hatte, klug dies Thema wählend, weil es indifferent war und er anderseits spürte, wie alles Exotische und für sie Unerreichbare diese Frau erregte.

Also könnt ihr mir diesen Satz mit eigenen Worten wiedergben, da ich ihn wirklich nicht verstehe...(
Frage von SteveZimmermann (ehem. Mitglied) | am 04.11.2014 - 21:22


Autor
Beiträge 40293
2104
Antwort von matata | 05.11.2014 - 00:18
Ich würde das etwa so ausdrücken:

Er erzählte von Jagden in Indien, an denen er als Gast eines adeligen englischen Freundes teilgenommen hatte.
Er wählte dieses Thema bewusst, weil er wusste, dass es gleichgültig war, worüber er redete. Andererseits spürte er, dass alles Fremdländische und Unerreichbare für diese Frau fesselnd war.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Deutsch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Deutsch
ÄHNLICHE FRAGEN: