Menu schließen

Korrigieren von Französisch FIP

Frage: Korrigieren von Französisch FIP
(28 Antworten)


Autor
Beiträge 0
13
Hallo,
da ich nächste Woche zusammen mit meiner Gruppe meine FIP Dokumenation abgeben muss, wollte ich fragen ob hier jemand unsere Texte verbessern könnte:
Histoire des macarons
Le macaron arrive en Europe par arabe troupes qui occupent Sicile en l´année 827.
Les occupants ont apporté aliments comme citrons, riz et pistaches mais aussi friandises comme fālūdhaj et lausinaj – biscuits avec sucrée frangipane au fond. Le nom des macarons venir aussi des Arabes, ils ont appelé toutes pâtes alimentaires maccarruni. Les Italiens ont emprunté le nom maccheroni du nom maccarruni, du nom maccheroni descendre le nom macarons d`aujourd`hui aussi. Les macarons qui est arrivé à l`origine de la Arabie et sont arrivé dans Sicile par les occupants ont diffusé jusqu`après Venise. En l´année 1533 Caterina de’ Medici a rapporté les macarons par Florence après France parce que leur mariage à le duc d’Orléans, qui est devenu Heinrich II., le roi de France en l´année 1547. La culinaire tradition avec les macarons à la cour royale est devenue par le Pâtissier Adam de Saint-Jean-de-Luz qui a donné les macarons au mariage de Ludwig XIV., en l´année 1660. À la cour du château Versailles les officiers de bouche Dalloyau, qui ont fondé un Pâtisserie plus tard, ont pris les macarons dans leur programme en l´année 1682. Les premiers macarons étaient facile biscuits de farine d`amande, sucre et glaire. En 18ème siècle les pâtissières ont commencé avec cuire crème ou confiture dans les macarons. La française reine du moment Marie-Antoinette a adoré ces macarons. Plus tard les meringues aux amandes ont foré pour remplir avec le bourrage. Macarons (sans bourrage) étaient une spécialité de plusieurs couvents. L`ordre nonne de la Filles de Sainte-Marie dans Melun ont développé les Visitandines – nonnettes aux amandes. Parce que les bénédictins du saint-sacrement dans Nancy n`ont peut pas mange par viande, elles ont préparé une grande sélection des pâtisseries dont aussi macarons. Parce que le décret de la abrogation en l´année 1792 les deux bénédictins Marguerite Gaillot et Marie-Elisabeth Morlot ont commencé avec exister par mettre et vendre leur Macarons. Comme vendre leurs macarons elles sont devenues très publiée, pourquoi elles ont adopté le nom Les Sœurs Macarons. En 19ème siècle les gens ont importé plus de noix de coco de Inde à destination d’Europe et États-Unis d’ Amérique pourquoi le macaron à la noix de coco ont développé qui ont échangé d`aujourd`hui avec les Macarons avec les meringues aux amandes. En 19ème siècle les gens en France ont commencé avec connecter deux Macarons par confiture ou crème au beurre. Le Pâtissier Parisien Claude Gerbet a connecté deux macarons mous sans un bourrage.




La recette :
90 g Blanc d’œuf d`environ 3 œufs
25 g Sucre
1 pincée Sel
110 g Mandel (N) moulu
200 g Sucre Glace
Préparation

Temps de travail : 20 environ Min. /difficulté : normal /
Tamiser du sucre glace et les amandes moulues et les mélanger ensemble dans un plat. Le meilleur on en tamise tout d 2 jusqu`à 3 fois.
Clouer blanc d`œœuf et sel et des laissent le sucre lentement. Maintenant le blanc d`œœuf tant que battre à c`est fête de coupe.
Enrober lentement maintenant le mélange amande sucre glace. Ce devrait être une masse épaisse brillante.
Verser la masse dans un sac de jaillir avec un grand bec de trou et arroser des milieux sur un métal de cuire recouvert avec du papier de cuire. Laisser la distance entre les milieux.
Laisser maintenant l` (antrocknen )de Macarons de 50 minutes. Mettre en même temps ensuite tous les métaux dans le four et 15 faires cuire Min environ au 140 C.



Macarons

1) Quels sont Macarons ?
1.1) Différents types
1.2) Des pâtisseries ou vendre Macarons
1.3) Jour du Macaron
1.4) Pierre Hermé

1) Macarons sont meringues de la farine d`amande. Ils sont lumineux et aéré, petite et fin. (Ils sont bonbons)

1.1) Il existe de nombreux types différents, par exemple cassis à la violette, de jasmin et de mangue ou de caramel au beurre salé. En Allemagne, Angleterre et Amérique il y a Coco Macarons mais n’est pas Macarons et des macarons italiens les amaretti et les amerettine ne sont pas Macarons aussi. A Luxemburg le Macaron va vendre comme « Luxemburgerli »
1.2) Par exemple la pâtisserie Ladurée de Paris vendre les Macarons ou la pâtisserie d’IFC (Two International Finance Centre) de Hongkong vendre des Macarons. Et depuis d’année 2000 les entreprise Whole Foods, Trader Joe`s, Starbucks vendre ils et depuis 2007 les McCafés des McDonald`s aussi.
1.3) Depuis 2005 « Le Jour du Macaron »va fêter. Il est à la 20.Mars et était fondé par Pierre Hermé. Le Jour du Macaron est un Jour pour redécouvrir jouissance dans les Macarons. Tout le Jour les pâtissiers Relais vendre les Macarons. Chaque personne pouvoir mange autant de Macarons comme vous voulez, mais pour tout Macarons tu falloir faire un don.
1.4) Le père de Pierre Hermé était George Hermé un Pâtissier. Avec 14ans Pierre Hermé postule chez le Gaston Lenôtre et il a devenir accueillir. Six ans il a resté là et avec 19ans il a devenu un Sous-chef de Lenôtre et à la succursale de Lenôtre a la Avenue Victor-Hugo il a devenir Chef- Pâtissier. Il va à Fauchon un marchand. 1985 il a devenu le Chef-Pâtissier. Il travaille là once ans et il a invité là un gâteau de chocolat avec le nom « La Cerise sur le Gâteau ». Quadragénaire 80er il a expérience au à nouveau recette. Son nouveau idée fait les Macarons à un populaire bonbon de français. Pierre Desfontaines est le détenteur de Ladurée. Il a fabriqué le macaron Gerbet et le macaron Parisien. Le Macaron Amiens a fabriqué au français aussi.
Frage von realer (ehem. Mitglied) | am 01.02.2014 - 18:11


Autor
Beiträge 1239
177
Antwort von aurielle | 09.03.2014 - 13:44
Anna: C`est d` accord!, merci Niklas pour toutes ces informations, alors nous en savons maintenant beaucoup plus sur les secrets des macarons. C`est maintenant au tour de Philipp de nous raconter l`histoire des macarons.
Philipp: C`est exact! Je vais vous parler aujourd`hui de l`histoire des macarons, je trouve que jusqu`à aujourd`hui les macarons cachent une découverte véritablement intéressante. Mais d`abord commencons avec l`origine des macarons:
Le macaron arrive en Europe par les troupes arabes qui occupent la Sicile en 827. Les occupants apportent des aliments comme le citron, le riz et les pistaches mais aussi des friandises comme les "fālūdhaj" et les "lausinaj" – ce sont des biscuits sucrés avec de la frangipane au fond. Le nom des macarons vient aussi des Arabes, ils ont appelé toutes les pâtes alimentaires "maccarruni". Les macaroni italiennes (maccheroni) viennent du nom maccarruni. Le mot macaron vient aussi du nom maccheroni . Les macarons arrivés à l`origine d` Arabie, sont arrivés en Sicile par les occupants qui les ont fait connaître bien plus loin que Venise.
2.2 Le berceau des macarons actuel :
En 1533, Catherine de Médicis a rapporté les macarons à Florence puis en France suite à son mariage avec le duc d’Orléans, qui est devenu Henri II., roi de France en 1547. La tradition culinaire des macarons à la cour royale a été perpétuée par le pâtissier Adam de Saint-Jean-de-Luz qui a offert des macarons au mariage de Louis XIV, en 1660. À la cour du château de Versailles les officiers de bouche Dalloyau, qui ont fondé plus tard une pâtisserie, ont mis les macarons dans leur carte en 1682. Les premiers macarons étaient très simples, c`étaient des biscuits à la farine avec des amandes, du sucre et du blanc d`oeuf. Au XVIII ème siècle, les pâtissiers ont commencé à ajouter de la crème ou de la confiture dans les macarons. La reine de l`époque Marie-Antoinette a adoré ces macarons. Plus tard, les meringues aux amandes ont été percées pour être remplies par de la ganache. Les macarons sans garniture étaient une spécialité de plusieurs couvents. L`ordre des nonnes des Filles de Sainte-Marie à Melun a créée "les Visitandines" des sortes de nonnettes aux amandes. Comme les bénédictins du saint-sacrement de Nancy ne pouvaient pas manger de viande, elles ont préparé une grande sélection de pâtisseries dont les macarons. C’est à partir de 1792, date du décret dictant l`abolition des congrégations religieuses, que les sœurs Bénédictine, Marguerite Gaillot et Marie-Elisabeth Morlot ont pu commencer à vendre leurs macarons. Comme leurs macarons devenaient très populaires, elles ont choisi le nom "Les Sœurs Macarons". Au XIX ème siècle les gens ont importé plus de noix de coco d` Inde vers l`Europe et les États-Unis (d’ Amérique). C`est pourquoi le macaron à la noix de coco s`est développé ce qui est différent d`aujourd’hui où l`on a des macarons avec des meringues aux amandes. Au XIX ème siècle les gens en France ont commencé à coller deux macarons ensemble avec de la confiture ou de la crème au beurre. Le pâtissier parisien Claude Gerbet a collé deux macarons mous sans garniture.
Je vous remercie de votre attention, si vous avez d`autres questions, écrivez-moi un mail à philipp@macuisine.fr ou laissez-moi un message sur facebook.

Anna: Merci pour votre participation à tous les deux, maintenant que nous avons parlé des macarons, nous allons passer à la partie pratique de notre émission.


Autor
Beiträge 1239
177
Antwort von aurielle | 09.03.2014 - 14:27
praktische Teil mit verschiedene Aussprache:

http://www.cuisineactuelle.fr/dossiers-gourmands/recette-en-videos/recettes-maison/apprendre-a-faire-des-macarons-en-video

http://www.atelierdeschefs.fr/fr/recette/10630-macaron-au-sucre-cuit-au-chocolat.php#
http://www.youtube.com/watch?v=-2iCocPw_Qo (englisch Untertitel)
http://lacuisinedemonica.com/desserts/macarons/


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von realer (ehem. Mitglied) | 09.03.2014 - 21:43
Vielen, vielen Dank für die Verbesserung :)
Das Problem von dem Praktischen Teil ist nicht, das wir ihn noch noch nicht haben, sondern das wir noch überlegen müssen wie wir ihn am besten vortragen :)
Danke für Alles :)


Autor
Beiträge 1239
177
Antwort von aurielle | 09.03.2014 - 21:52
sieh dein Postfach (PN) ;)


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von realer (ehem. Mitglied) | 10.03.2014 - 18:59
Danke für das Angebot:)
hier ist noch der praktische Teil den Anna verfasst hat:
Anna:
Merci pour votre participation à tous les deux, maintenant que nous avons parlé des macarons, nous allons passer à la partie pratique de notre émission.
Maintenant je vais vous expliquer comment faire cuire les macaron au chocolat.
C’est tres facile parcque dans cette recette tous les poids sont importants.
Pour la pâte je suppose 150 grammes de poudre d’amande, 150 grammes de sucre glace, 40 grammes de sucre en poudre, 105 grammes de blances d’ oefs, une pincée de sel ou un peu de jus de citron, un peu de cacao en poudre
Pour la ganche je suppose 15 cl de crème liquide, 250 g de chocolat dessert, 10 g de beurre
Première je tamise le sucre glace et la poudre d`amandes, sans petits morceaux agglomérés. Après je monte les blancs en neige ferme en ajoutant le sucre en poudre en trois fois. Après je ajoute de cacao et de poudre d’ amande en trois fois. Je laisse sécher 30 minutes. Puis 30 minutes je dépose la pâte a l’aide d’ une poche à douille sur la feuille de cuisson et préchauffe le four à 150°C et je enfourne 15-20 minutes. Pendant ce temps je prépare la ganache.
Maintenat la ganche. Première je porte la crème à ébullition et je ajoute le chocolat et le beurre. Suivant je remmue jusqu`à ce qu`il soit fondu. Apres je laisse refroidir le macarons. Plus tard je colle les coques de macarons deux à deux
Attention je ne mange pas les macarons tout de suitt. Attendez 24h à 48h avant de déguster, il seront bien meilleurs.
Faire de macaron c’est très difficile. On peut faire beaucoup de mall. Il ya beaucoup de recettes différentes pour macarons. Chaque recette est différente.
le temps de travail est 1 heure et 30 minutes.

Danke für deine Verbesserungen :)


Autor
Beiträge 1239
177
Antwort von aurielle | 10.03.2014 - 19:39
Maintenant je vais vous expliquer comment faire les macarons au chocolat.
C’est très facile! dans cette recette tous les poids sont importants.
Pour la pâte, je pèse 150 grammes de poudre d’amande, 150 grammes de sucre glace, 40 grammes de sucre en poudre, 105 grammes de blancs d’ œufs, une pincée de sel ou un peu de jus de citron et un peu de cacao en poudre
Pour la ganache je pèse 15 cl de crème liquide, 250 g de chocolat dessert, 10 g de beurre
Premièrement, je tamise le sucre glace et la poudre d`amande, sans faire de morceaux . Après je monte les blancs en neige ferme en ajoutant le sucre en poudre en trois fois. Après j` ajoute le cacao et de la poudre d’ amande en trois fois. Je laisse sécher 30 minutes. Puis 30 minutes après je dépose la pâte à l’aide d’ une poche à douille sur la feuille de cuisson et je préchauffe le four à 150°C et j` enfourne 15-20 minutes. Pendant ce temps je prépare la ganache.
Maintenant la ganache. Premièrement, je porte la crème à ébullition et j` ajoute le chocolat et le beurre. Ensuite, je remue jusqu`à ce qu`ils soient complètement fondus. Après je laisse refroidir les macarons. Plus tard, je colle les coques de macarons deux à deux
Attention je ne mange pas les macarons tout de suite. J`attends 24h à 48h avant de les déguster, il seront bien meilleurs.
Faire des macarons c’est très difficile. On peut avoir beaucoup de mal. Il y a beaucoup de recettes différentes pour les macarons.
Le temps de préparation et de cuisson est de 1h30.


Autor
Beiträge 1239
177
Antwort von aurielle | 10.03.2014 - 20:14
Voilà c`est prêt!
Vous avez réussi?
Rendez-vous la semaine prochaine pour une nouvelle émission de top-cuisine.


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von realer (ehem. Mitglied) | 10.03.2014 - 20:37
Danke für das Ende :)

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

309 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Korrigieren
    Könnte mir bitte jemand das französisch korrigieren.ich habe sicher sehr viele fehler gemacht. Ich währe sehr frooh wenn mir das..
  • Französische Zusammenfassung korrigieren, kann es jemand?
    Kann einer eine Französische Zusammenfassung korrigieren ich schreib morgen eine Klausur und ich bin hundertprozentig sicher ich..
  • kleine Übung korrigieren
    Hallo, könnten Sie bitte diese Leseverstehensaufgabe in Französisch korrigieren? Der Text und die Aufgabenstellung sowie meine ..
  • Referat über Rap!
    Grüße,   ich bräuchte dringend Hilfe bei einem Referat für Französisch. Ich hab quasi schon das passende gefunden nur ..
  • L` Autriche: Text korrigieren, bitte
    bitte diesen ausschnitt meiner hausübung korrigieren. es geht um einen blog. Dans mon blog, je ovus presente ma patrie ..
  • Französisch Brief korrigieren
    Hey, Könnt ihr den Brief bitte korrigieren? Danke im vorraus :D Bonjour, ma dernière lettre, d’abord je veux ..
  • mehr ...