Forum > Spanisch

Hilfe bei einem Spanischsatz: Am Kiosk

Frage: Hilfe bei einem Spanischsatz: Am Kiosk
(1 Antwort)

0 13	Ich habe gerade einen Kioskdialog geschrieben. Ich möchte den Verkäufer fragen, ob er Tafelschokolade und mit Schokolade überzogene Erdbeeren hat, ich habe die Frage so formuliert. ¿Tiene tableta de chocolate y fresas que cubierto de chocolate? Kann man das so formulieren oder wie muss ich das schreiben?
	Frage von Burak96 (ehem. Mitglied) \| am 30.06.2013 - 14:45

2581 492	Antwort von Ratgeber \| 01.07.2013 - 14:10
	mit Schokolade überzogene Erdbeeren würde ich mit Fresas cubiertas de chocolate übersetzen

18 ähnliche Fragen im Forum:

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Spanisch

Aufladekarte funktioniert nicht.
Ich habe mir heute ein Guthaben für 15€ gekauft im Kiosk(E-Plus). Es kam frisch aus dem Gerät gedruckt. Nun gebe ich den ..
Hilfe beim ausbildungsplatz
hallo ich bin 19 jahre alt habe mein realschulabschluss auf einer fachschule für sozialpädagogik abgeschlossen durchschnitt 3,6..
Hilfe bei der Ausbildung
hallo ich bin 19 jahre alt habe mein realschulabschluss auf einer fachschule für sozialpädagogik abgeschlossen durchschnitt 3,6..
Berichtigung einer kurzen Danksagung
Nach 3 Jahren Oberstufe danke ich allen die mir auf diesem Weg geholfen haben: Meinen Eltern, weil sie trotz vielen Blau ..
Stellungnahme: textgebunden <---> frei
Hallo liebes Team :) Also morgen schreibe ich eine Deutscharbeit ueber eine Stellungnahme und meine 1 Frage ist : 1. Was ..
e Plus
Heey an alle die diese Sms auch erhalten haben und sich damit auskennen, denn ich mache mir jetzt doch sorgen :( wer kann mir..
mehr ...