La Bretagne - Korrektur

Zitat:
En Bretagne, on peut faire du vélo, se balader ou aller à la pêche.

On peut aussi nager dans la mer .La pointe de la Torche est un lieu parfait pour surfer. Au golfe du Morbihan, la mer est plus calme. C`est (l`)idéal pour faire du kayak. Dans la forêt de Brocéliande se trouve le chateau de Comber. À Rennes, il y a une bonne ambiance. En juillet, à Carhaix a lieu le festival des vieilles charrues avec des artistes internationaux au programme.

Könntest du mir auch bei diesem Text helfen:

A: Maman, je voudrais aller á Bretagne dans les vancances.
B: Mais pourqoui? Je préfére aller á Provence.
A: Mais maman, je veux nager et faire du vélo á Bretagne!
B: Je veux aller á Grasse. C`est la ville des perfums. Je veux visiter le musée international du parfum! Tu sais que j`aime les parfums! Grasse est une trés belle ville. On y se trouve des champs de lavande partout!
A: Je ne pense pas que la Provence est un lieu beau. Il n`y a que des montagnes!
B: Il ne faut pas exagerer!
A: Mais maman, je veux faire du kayak á la Point de la Torche. Et j`aime les specialites gastronomiques bretonnes. Le cidre, le chouchen, les crêpes sucrées..
B: Tu peux faire du kayak sur la Sorgue, une belle riviere! Et la Provence est le pays des fruits et du vin. Si tu veux, on pourra voir un abrivado.
A: L`abrivado? Qu`est-ce que c`est?
B: Les toureaux courent dans la rue pour aller á l`arene. Parfois, les spectateurs essaient de les disperser. Ca peut être trés dangereux.
A: Hmmmm...
B: Et je veux aller á Camargue. La Camargue est le pays des taureaux noirs, les chevaux blancs et des flamants roses. On y peut faire de belles balades.
A: D`accord, j`ai changé d`avis. Je veux aller á Provence dans les vacances.
B: C`est super! Je suis trés content de partir en vacances avec toi!

Zitat:
A: Maman, je voudrais aller en Bretagne pendant les vacances.
B: Mais pourquoi? Je préfère aller en Provence.
A: Mais maman, je veux nager et faire du vélo en Bretagne!
B: Je veux aller à Grasse. C`est la ville des parfums. Je veux visiter le musée international du parfum! Tu sais que j`aime les parfums! Grasse est une très belle ville. On y *trouve des champs de lavande partout!
A: Je ne pense pas que la Provence soit un beau lieu. Il n`y a que des montagnes!
B: Il ne faut pas exagérer!
A: Mais maman, je veux faire du kayak à la Pointe de la Torche et j`aime les spécialités gastronomiques bretonnes. Le cidre, le chouchen, les crêpes sucrées..
B: Tu peux faire du kayak sur la Sorgue, c`est une belle riviere! Et la Provence est le pays des fruits et du vin. Si tu veux, on pourra voir une abrivado/une feria.
A: Une abrivado/(Une feria)? Qu`est-ce que c`est?
B: Les taureaux courent dans la rue pour aller à l`arène. Parfois, les spectateurs essaient de les disperser. Ça peut être très dangereux.
A: Hmmmm...
B: Et je veux/j`aimerais aller en Camargue. La Camargue est le pays des taureaux noirs, des chevaux blancs et des flamants roses. On y peut faire de belles balades.
A: D`accord, j`ai changé d`avis. Je veux aller en Provence pendant les vacances.
B: C`est super! Je suis très contente-->(cf maman)( de partir en vacances avec toi!

J`ai trouvé l`abrivado sur internet mais ce n`est pas dans mon dictionnaire.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Abrivado
http://www.saintesmaries.com/fr/accueil/fetes-et-feria/festival-dabrivado.html