Menu schließen

La Bretagne - Korrektur

Frage: La Bretagne - Korrektur
(5 Antworten)

 
Könnte sich das jemand anschauen? Danke!

À Bretagne, on peut faire du vélo ou se balader á la pêche.
On peut nager dans la mer aussi. Point de la Torche est un lieu perfait pour surfer. Le golfe du Morbihan, c`est la mer plus calme. C`est ideal pour faire du kayak. Dans la forêt de Brocéliande est le chateau de Comber. A Rennes, il y a une bonne ambiance. En julliet, Carhaix a le festival des vielleis charrues avec des artistes internautionaus aux programme.
ANONYM stellte diese Frage am 27.05.2013 - 19:04


Autor
Beiträge 1239
176
Antwort von aurielle | 27.05.2013 - 19:16
Zitat:
En Bretagne, on peut faire du vélo, se balader ou aller à la pêche.
On peut aussi nager dans la mer .La pointe de la Torche est un lieu parfait pour surfer. Au golfe du Morbihan, la mer est plus calme. C`est (l`)idéal pour faire du kayak. Dans la forêt de Brocéliande se trouve le chateau de Comber. À Rennes, il y a une bonne ambiance. En juillet, à Carhaix a lieu le festival des vieilles charrues avec des artistes internationaux au programme.


Autor
Beiträge 2485
474
Antwort von Ratgeber | 27.05.2013 - 20:46
En Bretagne, on peut faire du vélo ou partir á la pêche. On peut nager dans la mer aussi. La Pointe de la Torche est un lieu parfait pour surfer. Au Golfe du Morbihan, la mer est plus calme et ideale pour faire du kayak. Dans La Forêt de Brocéliande il y a le Château de Comper. La ville de Rennes a une belle ambiance.. En juilliet, Carhaix on fête lLe festival des Vieilles Charrues] avec des artistes internationaux.

 
Antwort von ANONYM | 27.05.2013 - 21:01
Könntest du mir auch bei diesem Text helfen:

A: Maman, je voudrais aller á Bretagne dans les vancances.
B: Mais pourqoui? Je préfére aller á Provence.
A: Mais maman, je veux nager et faire du vélo á Bretagne!
B: Je veux aller á Grasse. C`est la ville des perfums. Je veux visiter le musée international du parfum! Tu sais que j`aime les parfums! Grasse est une trés belle ville. On y se trouve des champs de lavande partout!
A: Je ne pense pas que la Provence est un lieu beau. Il n`y a que des montagnes!
B: Il ne faut pas exagerer!
A: Mais maman, je veux faire du kayak á la Point de la Torche. Et j`aime les specialites gastronomiques bretonnes. Le cidre, le chouchen, les crêpes sucrées..
B: Tu peux faire du kayak sur la Sorgue, une belle riviere! Et la Provence est le pays des fruits et du vin. Si tu veux, on pourra voir un abrivado.
A: L`abrivado? Qu`est-ce que c`est?
B: Les toureaux courent dans la rue pour aller á l`arene. Parfois, les spectateurs essaient de les disperser. Ca peut être trés dangereux.
A: Hmmmm...
B: Et je veux aller á Camargue. La Camargue est le pays des taureaux noirs, les chevaux blancs et des flamants roses. On y peut faire de belles balades.
A: D`accord, j`ai changé d`avis. Je veux aller á Provence dans les vacances.
B: C`est super! Je suis trés content de partir en vacances avec toi!


Autor
Beiträge 1239
176
Antwort von aurielle | 27.05.2013 - 21:03
attention on écrit juillet


Autor
Beiträge 1239
176
Antwort von aurielle | 27.05.2013 - 21:16
Zitat:
A: Maman, je voudrais aller en Bretagne pendant les vacances.
B: Mais pourquoi? Je préfère aller en Provence.
A: Mais maman, je veux nager et faire du vélo en Bretagne!
B: Je veux aller à Grasse. C`est la ville des parfums. Je veux visiter le musée international du parfum! Tu sais que j`aime les parfums! Grasse est une très belle ville. On y *trouve des champs de lavande partout!
A: Je ne pense pas que la Provence soit un beau lieu. Il n`y a que des montagnes!
B: Il ne faut pas exagérer!
A: Mais maman, je veux faire du kayak à la Pointe de la Torche et j`aime les spécialités gastronomiques bretonnes. Le cidre, le chouchen, les crêpes sucrées..
B: Tu peux faire du kayak sur la Sorgue, c`est une belle riviere! Et la Provence est le pays des fruits et du vin. Si tu veux, on pourra voir une abrivado/une feria.
A: Une abrivado/(Une feria)? Qu`est-ce que c`est?
B: Les taureaux courent dans la rue pour aller à l`arène. Parfois, les spectateurs essaient de les disperser. Ça peut être très dangereux.
A: Hmmmm...
B: Et je veux/j`aimerais aller en Camargue. La Camargue est le pays des taureaux noirs, des chevaux blancs et des flamants roses. On y peut faire de belles balades.
A: D`accord, j`ai changé d`avis. Je veux aller en Provence pendant les vacances.
B: C`est super! Je suis très contente-->(cf maman)( de partir en vacances avec toi!


J`ai trouvé l`abrivado sur internet mais ce n`est pas dans mon dictionnaire.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Abrivado
http://www.saintesmaries.com/fr/accueil/fetes-et-feria/festival-dabrivado.html

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

169 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN: