Spanisch Korrektur

Kann jemand dass bitte korrigieren) :S





Es ist gut, dass

dass die Castros neue Gesetze erlassen haben
die neue Gesetze erlauben, weil es Unternehmen gestattet ist, Firmen zu gründen und Handel zu treiben

dass sie ein Geschäft gründen können und Leute einstellen dürfen

Kuba der größte Wachstumsmarkt für die Touristenbranche in der Karibik ist

sie zu den 5 wichtigsten Wachstumsmärkten gehören

Kleinbauern das Recht haben 66 Hektar zu pachten, bisher waren es 13 Hektar





Es bueno que,.....

los Castro han nuevas promulgado leyes
nuevas leyes permiten, que empresa las permite crear y comerciar

puedan un negocio y la gente se ajustarle permite

Cuba es el mercado de mayor crecimiento para industria turismo en el Caribe

se encuentran entre 5 mercados de más importantescrecimiento

agricultores pequeños tienen derecho 66 hectáreas, hasta el momento había 13 hectáreas


___


Es ist nicht gut, dass..

dass auf Kuba der freie Handel jahrzehntlang verboten war.

es verboten war, dass die Clowns nicht arbeiten durften

dass die Kubaner arm sind

das Lohnniveua bei 50 % liegt

das Grundlohn von 20 Dollar im Monat beträgt

1,6 Mio Wohnungen fehlen

vor ein paar Monaten vier Jugendliche bei einem Haussturz gestorben sind

dass Banken keine Kredite vergeben

der Internzugang langsam ist, oder die Kommunikationstechnik lausig ist







Es malo, que.....:

en Cuba, el libre comercio fue prohibido,
estaba prohibido trabajar los payasos no se les permitía

que los cubanos son pobres

que es 50% (Lohnnieveau)

el salario básico de 20

1,6 millones de hogares están perdiendo

Hace unos meses, cuatro adolescentes murieron ofrecemos una caída casa

crédito se conceden bancario

acceso Internet, o la tecnología de la comunicación (lausig ist