Menu schließen

Französisch- bitte um Hilfe !

Frage: Französisch- bitte um Hilfe !
(8 Antworten)


Autor
Beiträge 0
58
Ich brauche ganz dringend eine Übersetzung ! Bitte helft mir.

Hallo Yoann.
Ich frage mich was mit dir los ist.
Ich habe mittlerweile schon seit 3 Wochen nichts mehr von dir gehört.

Ich mache mir Sorgen.
Bist du auf Montage oder hast du keine Lust mehr auf mich?
Ich erhoffe mir durch den Brief, dass ich endlich Klarheit bekomme.
Ich wäre unglaublich glücklich, wenn du mir antworten würdest, denn ich mach mir wirklich meinen Kopf darüber.
Wenn da irgendetwas sein sollte, was ich wissen sollte, dann sag mir das!
Melde dich bitte!
Ich liebe dich
Anna <3
Frage von yoannal (ehem. Mitglied) | am 01.09.2012 - 16:53


Autor
Beiträge 34158
1467
Antwort von matata | 01.09.2012 - 17:30
Mach einen Entwurf für diesen Brief,
dann können wir ihn korrigieren und dir noch Tipps geben.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team


Autor
Beiträge 0
58
Antwort von yoannal (ehem. Mitglied) | 01.09.2012 - 19:11
Wie mach ich denn davon einen Entwurf ?


Autor
Beiträge 34158
1467
Antwort von matata | 01.09.2012 - 20:35
Du übersetzest diesen Text und stellst ihn hier ein. Dann kann man ihn kontrollieren. Auf dieser Seite kann man nämlich keine fertigen Lösungen bestellen.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team


Autor
Beiträge 1163
11
Antwort von Prometheus700 | 01.09.2012 - 21:24
Ist ja wohl nicht für die Schule... :) ?

Ok, das dürfte zu verstehen sein, überleg dir aber, ob du DAS SO schreibst... :))

Salut Yoann,

je me demande, ce qui se passe avec toi.

Ca fait 3 semaines que je n´ai rien entendu dire de toi.
C´est pour ca, que je suis préoccuppée.
Es-tu en déplacement où n´as tu pas plus envie de moi?
J´ éspère d´y voir clair dans cette affaire...
Je serais incroyablement heureuse, de recevoir des nouvelles de toi, car ca me préoccupe beaucoup.
S´il y avait quelque chose, que je devrais savoir, dis-le (a`) moi!
Réponds moi, s´il te plait!
Je t´aime.

Anna.


Mein Tip(als Mann): Männer nicht mit Bitten um Klarheit unter Druck setzen..., das törnt sie richtig ab.
Wenn er möchte, meldet er sich, vielleicht möchte er nicht mehr Nähe. Dann wäre es besser, ihn so zu akzeptieren, wie er ist.
Wenn du an ihm noch sehr interessiert sein solltest, wecke bei ihm lieber die Sehnsucht nach Nähe zu dir, d.h. angenehme Gefühle, die er mit dir verbindet etc.
und gib ihm dann das Gefühl, die freie Wahl zu haben... :) !


Autor
Beiträge 0
58
Antwort von yoannal (ehem. Mitglied) | 01.09.2012 - 22:26
Ich danke dir.
Vielleicht hast du Recht, aber wie sollte ich es denn dann schreiben ?


Autor
Beiträge 1163
11
Antwort von Prometheus700 | 01.09.2012 - 23:31
Bring dich einfach in Erinnerung.
Hallo, ich hab lange nichts von dir gehört., bla, bla.... :)
Erst mal keine Vorwürfe und kein Druck, denn so was befürchtet er vielleicht und geht auf Tauchstation.
Dann wäre es günstig, auf Situationen anzuspielen, in denen ihr euch so richtig wohl gefühlt habt-nicht zu konkret, aber so, dass es bei ihm angenehme Assoziationen weckt.
Das kann sehr verschieden sein, du wirst es wissen..... :)
Dann gib ihm zu verstehen, natürlich nicht zu aufdringlich, dass auch du daran interessiert wärest.
Auf diese Weise kannst du die Situation auflockern.
Dann mach ihm klar, dass er dir wichtig ist, aber nicht für ewig und nicht, wenn er nichts mehr von sich hören lässt.
Das macht ihn, etwas(!) eifersüchtig(Vorsicht!, sonst wird er misstrauisch), stimuliert seinen männlichen Jagdtrieb und lässt ihn glauben, der Handelnde zu sein.
(Ist natürlich nie der Mann, sondern immer die kluge Frau-darf ER aber nicht merken)
An seiner Reaktion kannst du dann erkennen, ob es sich noch lohnt, oder ob er sich anders orientiert hat.

Wenn du mit einem Mann eine Beziehung aufnehmen willst, vermeide Beziehungsdiskussionen und sorge dafür, dass er die Initiative übernimmt.. :)


Autor
Beiträge 0
58
Antwort von yoannal (ehem. Mitglied) | 02.09.2012 - 00:39
Hai Yoann,
ich hab lange nichts von dir gehört.
Die Zeit mit uns war schön und ich denke an dich.
Ich vermisse unsere gemeinsamen Stunden vor der Cam :(
Ich fands gut, dass du dich so gut mit meinem Kumpel verstanden hast.
&nd das ich gut massiern kann, hab ich ja gehört (gemerkt) , hahaha :D
Ich will dich wieder treffen.
Du bist momentan ein wichtiger Mann für mich, lass mal wieder was von dir hören :)
Ich liebe dich





besser so ?


Autor
Beiträge 1163
11
Antwort von Prometheus700 | 02.09.2012 - 09:24
Schau mal in deine PMs..

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Liebe & Flirten-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Liebe & Flirten
ÄHNLICHE FRAGEN: