Menu schließen

Unser Dorf in Englisch beschreiben.

Frage: Unser Dorf in Englisch beschreiben.
(3 Antworten)


Autor
Beiträge 0
13
Hallo an alle, wir sollen unser dorf beschreiben mit 80-100 wörter.

Könnt ihr mal bitte rüberschauen ob das so richtig ist? Vielen Dank


We live in Bavaria to a federal state in Germany.
Our village lies to the south of Augsburg and is called Klosterlechfeld.
The village has about 1000 inhabitants.
It is surrounded by many fields, lakes and woods.
Very near there are the Alps which one can see in good weather.
The capital of Munich is to be reached about 30 minutes by the car.
There are also some supermarkets here in which one can make purchases.
We live with pleasure here because one can experience a lot of nature.
Frage von Korni1976 (ehem. Mitglied) | am 10.07.2012 - 11:41


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von Korni1976 (ehem. Mitglied) | 10.07.2012 - 14:50

Keiner?


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von goldenoldie (ehem. Mitglied) | 10.07.2012 - 15:13
Zitat:
We live in Bavaria,[---] a federal state of Germany.
Our village, called Klosterlechfeld, lies[---] south of Augsburg.
The village has about 1000 inhabitants.
It is surrounded by many fields, lakes and woods.
Very near there are the Alps which one can see in good weather.
Munich, the capital of Bavaria can (1) be reached in about 30 minutes by [---] car.
There are also some supermarkets here in which one can do one`s(2) purchases.
We live here with pleasure because we(3) can experience a lot of nature.



1) "is to be.." heißt: muss ... werden
2)wenn "one" subjekt, dann auch das entsprechende Possessivpronomen "one`s"
3) wenn "we" Hauptsatz-Subjekt, dann auch we im Nebensatz.

Viel gibt deine Bescheibung des Dorfes ja nicht her:

keine Kirche?, keine Sehenswürdigkeiten? keine Erinnerungen an die Schlacht von 955? Was sollten denn Besucher vor allem sich anschauen?


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von Korni1976 (ehem. Mitglied) | 10.07.2012 - 15:50
Danke hat mir sehr geholfen

Verstoß melden Thread ist gesperrt
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN: