Menu schließen

Bildzeitung auf ENG beschreiben

Frage: Bildzeitung auf ENG beschreiben
(4 Antworten)

 
Wie könnte man die BILDzeitung in Englisch beschreiben?
GAST stellte diese Frage am 17.01.2010 - 21:01

 
Antwort von GAST | 17.01.2010 - 21:02
"bullshit" trifft es wohl ganz gut oder auch:

Die Zeitung die keiner liest, aber jeder weiß, was drin steht.

 
Antwort von GAST | 17.01.2010 - 21:03
A newspaper with nudes.
Klärt vielleicht ja auch einiges.. :)

 
Antwort von GAST | 17.01.2010 - 21:05
Die englische "Sun" is quasi das gegenstück ich würd da vergleiche ziehen.


Autor
Beiträge 89
1
Antwort von zonefish | 17.01.2010 - 21:06
http://en.wikipedia.org/wiki/Bild beschreibt es doch rechts gut:

Zitat:
The Bild-Zeitung is a German newspaper published by Axel Springer AG. [...] Bild is tabloid in style, although actually broadsheet in size. It is the best-selling newspaper in Europe and has the sixth-largest circulation worldwide. [...]

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN: