Menu schließen

Französisch --- eine Frage

Frage: Französisch --- eine Frage
(2 Antworten)


Autor
Beiträge 1243
13
Ich bin Mitglied im Musikverein und Boule-Verein unserer Stadt. Beim Musikverein bin ich für die Organisation von unseren Auftritten zuständig. Des Weiteren bin ich im Betreuungsverein für ältere Menschen sozial engagiert.


Je suis un membre d`orphéon et un club de Boule notre ville. Dans le club de musique, je suis aux manettes pour l`organisation de nos concerts/scène. En outre, je suis socialement engagé club pour accompagnement pour les personnes âgées.

Kann man das so sagen?
Frage von Waldfee1 | am 23.02.2012 - 14:17


Autor
Beiträge 40243
2101		 Antwort von matata | 23.02.2012 - 14:50
Je suis un membre d`un orphéon et d` un club de boule dans notre ville. Dans le club de musique,
je suis aux manettes pour l`organisation de nos concerts/scène. En outre, je suis engagée sociale dans une groupe pour accompagner des personnes âgés.

Un orphéon ist eine Blasmusikkapelle.

Kammermusik macht un orchestre

________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team


Autor
Beiträge 1243
13		 Antwort von Waldfee1 | 23.02.2012 - 14:59
Merci

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Frage Übersetzen
    Hallo, Ich muss einen Tagebucheintrag auf Französisch schreiben. Darin brauche ich eine Frage, die ich aber leider nicht auf ..
  • Französisch Guyana
    Hi @ all ich hab ne frage kennt jmd von euch die flagge von französisch guyana und weiß jmd von euch ob französisch ..
  • Führerscheinklasse B französisch
    Hallo =), nur eine kurze Frage : Führerschein Klasse B ; heißt das auf französisch Titulaire du permis B ? Oder ham die das..
  • Stephanie Superstar
    Mein Französisch Kurs soll zu Freitag eine Lösung für die Fragen im Buch angeben. Ich hab daher die frage ob jemand die Lösungen..
  • Kurz-Aufsatz Französisch
    Hallo, ich hätte da eine Frage zu einem Kurz-Aufsatz über einen Fussballspieler im Französisch: Mir fehlen Punkte, die ich ..
  • Französisch Text
    Hey, wollte fragen ob das so richtig ist :) En vacances, j`ai été en mer du nord avec mes parents. Nous étions sur une île ..
  • mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS: