Menu schließen

Was heißt auf Französisch...

Frage: Was heißt auf Französisch...
(2 Antworten)


Autor
Beiträge 31
0
Muss ein französischen Comic erstellen.

Leider weiß ich nicht, was "Ich werde mich melden, sobald ich etwas weiß." auf französisch heißt.

Bitte um Hilfe!

LG
Frage von atomicmaiden | am 07.01.2012 - 16:20


Autor
Beiträge 31
0
Antwort von Candy2710 | 07.01.2012 - 16:31
Hey Du,
Ich kann leider auch kein Französisch,
aber laut google-Übersetzer heißt das dann:

Je parlerai quand je sais quelque chose

Vielleicht hilft es dir ja weiter..


Autor
Beiträge 36814
1768
Antwort von matata | 07.01.2012 - 16:34
Bitte nicht mit Google übersetzen! Das wird immer ganz schlimm!

Wörterbuch benützen:

melden / se manifester
sobald / dèsque + indicatif
etwas Neues / etwas Genaues /quelque chose de nouveau/ quelque chose de plus précis
wissen / connaître

Und nun mach einen Versuch...
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
BELIEBTE DOWNLOADS: