Menu schließen

"dito" oder so...

Frage: "dito" oder so...
(16 Antworten)


Autor
Beiträge 594
0
Schönen Guten Tag euch allen,

ich bin der Techniker und habe eine Frage.
Und zwar geht es um die Buchstabenkombination "dito".
Es ist sicher auch dem Internetslang entsprungen, nehme ich an.
Ich kann mir die Bedeutung so ungefähr denken, aber ich möchte da jetzt sichergehen, nicht dass "dito" eine Abkürzung einer Beleidigung ist.

Wer was weiß, meldet sich, bitte.
Richtige Antworten werden mit einem [Keks]

prämiert.(Bitte an diejenige Persone wenden, der die Frage eingentlich stellen wollte, sich aber leider nicht getraut hat.)

Vielen Dank,
Mit freundlichen Grüßen
Der Techniker
Frage von der_techniker | am 03.06.2005 - 18:44

 
 Antwort von GAST | 03.06.2005 - 18:49
"dito" heißt doch soviel wie "auch" oder?

zB:
"Hey..Mir gehts echt gut heute und dir?"
"dito.."

Also soviel ich weiß.-SO sagen freunde und ich das immer jedenfalls..Aber wir haben sowieso usnere eigene Sprache ;)
mfg Aze

 
 Antwort von GAST | 03.06.2005 - 18:56
richtig.dito bedeutet ebenfalls.

 
 Antwort von GAST | 03.06.2005 - 18:58
also das es sowas wie ebenfalls bedeutet steht fest...

dachte immer wäre spanisch und wäre sowas wie "dicho"
also soviel wie "gesagt".....

 
 Antwort von GAST | 03.06.2005 - 18:58
ich würd mal eher sagen,dass es ausm latein kommt und so viel heißt wie das gesagte!also wenn du was sagst,meint der andere das gleiche,also das von dir gesagte...also ich denk keine pc sprache

 
 Antwort von GAST | 03.06.2005 - 18:59
genau... = "(danke) gleichfalls" ist also eher nett als böse gemeint ;-) stammt soweit ich weiß, ausm lateinischen... und is ausnahmsweise mal kein neuenglisches inet gebrauchswort wie bei "halts mowl" oder "man bis du crank" ;-)

 
 Antwort von GAST | 03.06.2005 - 19:03
wenn wir schon dabei sind...was is "LMAO" ? irgendwas mit sich totlachen oder?

 
 Antwort von GAST | 03.06.2005 - 19:04
Zitat:
"Dito" ist italienisiertes Latein. Im Lateinischen müsste es "dictus/a/um" heißen, mit der Bedeutung = der die das Gesagte. Kommt also von "dicere".

di|to <Adv.> [frz. dito < ital. detto= besagt, genannt, 2.Part. von: dire= sagen < lat. dicere] (ugs.): ebenfalls, desgleichen, ebenso (steht stellvertretend für vorher Genanntes): wir müssen die Küche und das Bad neu streichen, den Korridor d. (Abk.: do., dto.).

[Duden]


Autor
Beiträge 594
0		 Antwort von der_techniker | 03.06.2005 - 19:34
So, auf Sonderwunsch von Aze:

Ein Keks

mit Zucker


Und für alle, die ihre zeit geopfert haben, um diese Frage zu beantworten:
Diese lieben Kinder bringen euch zwei Dosen voller leckerer Kekse


Mit freundlichen Grüßen
Der Techniker

 
 Antwort von GAST | 03.06.2005 - 19:37
hey wo sind die kekse,ich ahb hunger!

 
 Antwort von GAST | 03.06.2005 - 19:47
das wort dito bedeutet "auch",sproch "ich liebe dich","dito"
und zwar kommt das wort aus dem film "ghost-nachricht von sam" mit demi moore und patrick swayze (ich hoffe mal das ist halbwegs richtig geschrieben) bzw. ist durch den film bekannt geworden

 
 Antwort von GAST | 03.06.2005 - 19:48
kennt ihr das denn alle nicht?die frauen sind doch immer sauer wen sie zu ihrem freund/man "ich liebe dich" sagen und er nur "dito"

 
 Antwort von GAST | 03.06.2005 - 19:50
suesser ha,burger:du warst wohl schneller hehe.
meinte freund/mann

 
 Antwort von GAST | 03.06.2005 - 19:52
dann wäre dito ja jetzt damit geklärt...
LMAO heißt (soweit ich weiß) laughing my ass off - übersetzung unnötig, oder?

 
 Antwort von GAST | 03.06.2005 - 19:52
is doch trotzdem schon alles längst geklärt ;-)... und durch den film ist das ganz sicher nicht bekannt geworden... da dito eigentlich schon seit jahrhunderten üblich ist ;-)... und ni erst seit ein paar jahren ;-)


Autor
Beiträge 0
14		 Antwort von marco14 (ehem. Mitglied) | 03.06.2005 - 21:02
stimmt, bei uns im Dorf sagen des die älteren Leute auch immer und ich glaub nicht, dass die den Film gesehen haben...xD


lg
marco


Autor
Beiträge 594
0		 Antwort von der_techniker | 03.06.2005 - 23:18
Gut, gut,
vielen Dank!
Nehmt euch einen Keks, oder auch zwei.

Mit freundlichen Grüßen
Der Techniker

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Sonstiges-Experten?

11169 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Sonstiges
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • games loaden?
    kann man fifa 10 oder 11 oder 12 oder pes 10 oder 11 oder 12 einfach so kostenfrei und vollversion aus dem internet auf seinen ..
  • Was ist das gerechteste auf der Welt?
    Huhu was ist es? Der Tod ! Jeder muss sterben, egal ob weiß oder schwarz, Jude oder Christ, groß oder klein, reich oder arm ..
  • Energie drink
    ich hätte mal eine Frage ich wollte fragen ob energy Drink oder Power up üngesund ist oder so also so für 15 bis 17 jährige oder..
  • englisch präsentation
    hey ich bin im moment in der 9ten klasse in ner realschule und muss bald ne englische präsentation halten die sollte so 7min ..
  • Bitte um Rat: Lernen am Wirtschaftsgymnasium
    es geht um Wirtschaftsgymnasium Was ist einfach bzw. wo muss man am meisten und am wenigstn lernen. Was würdet Ihr empfehlen..
  • Logik
    komm leider gerade nicht weiter.. (a oder b) -> ((a und c) oder b) ich wollte erst mit dem distributivgesetz arbeiten und ..
  • mehr ...