Menu schließen

texte ins englische übersetzen

Frage: texte ins englische übersetzen
(2 Antworten)


Autor
Beiträge 0
7
hi, habt ihr gute internetseiten wo man texte ins englische übersetzen kann danke im vorraus
Frage von Sternchen97 (ehem. Mitglied) | am 20.11.2011 - 13:32


Autor
Beiträge 5739
78
Antwort von brabbit | 20.11.2011 - 14:23
Es gibt keine guten Seiten die dir das perfekt machen. Es gibt vllt ein paar die es minimal besser machen als 1:1 Übersetzer, jedoch kommt dabei meistens nur Mist bei rum.


Was ich dir damit sagen will: Du musst selber ran.
Benutze dieses Wörterbuch:

www.pons.de

Da werden dir viele Erklärungen geboten. Benutze es selber und hatte damit nur gute Erfahrungen. Ich kann dir von den Textübersetzern nur abraten. Außerdem wäre der Lerneffekt auch gleich Null.

Stelle doch deinen Entwurf hier rein. Wenn du einen Ansatz machst, wird sich bestimmt jmd dran setzen und dir helfen. Verständnisfragen kannst du natürlich auch stellen.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team


Autor
Beiträge 6489
9
Antwort von Peter | 20.11.2011 - 14:24
so etwas ist nicht möglich, da der computer zwar einzelne wörter übersetzen kann, aber den sinn eines satzes nicht erkennt und ihn damit nicht komplett korrekt übersetzen kann.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • englisch-online-übersetzer
    hey leute! kennt ihr einen Englisch-online übersetzer,der ganze texte fehlerfrei übersetzen kann? Vielen Dank:)
  • Englisch Texte Korektur
    Könnte jemand 2 Englische Texte korrigieren, dies würdet Ihr per Nachricht bekomnen.
  • Einleitungssatz für Texte gesucht
    Hi was kann ich in Englischen Texte für einen Einleitungsatz schreiben.
  • Englisch Übersetzen
    Kann mir jemand diesen Satz richtig übersetzen:) Danke Neighbors use and venerate guns to the detriment of developing their own..
  • Englische Texte verfassen
    Hallo ich wollte fragen ob jemand weiß, wie ich meine texte auf englisch gut schreiben kann. Einen Text auf Englisch zu ..
  • Englisch: Übersetzung
    Hallo! Ich möchte diesen simplen Satz ins englische übersetzen: Ist dort ein freier Platz für mich? (z.B. Kino) Kann ..
  • mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS: